Ірландський кримінальний серіал «Допустимий ризик»

Епізод 1.2

Поліція продовжує розслідування обставин смерті Чи Меннінга і з’ясовує, що за ним і його сім’єю довгий час стежили американські спецслужби. Сара намагається провести власне розслідування, у чому їй допомагає сестра Нуала Малвани. У цей момент в його житті з’являється таємничий незнайомець, який підтверджує її підозри про те, що в події замішана фармацевтична компанія, де працював її чоловік. Серіал «Допустимий ризик» російською мовою не передає всі особливості інтонацій персонажів, але вдало зберігає загальну атмосферу.

Епізод 1.3

Справа знаходиться в компетенції детектива Эмер Бірн. Але варто їй заглибитися в розслідування, начальство тут же усуває її і направляє на курси підвищення кваліфікації в Лондон. Сестра Сари викликає жінку на відверту розмову, протягом якого висуває версію про те, що знав про її першого чоловіка. А їх зустріч і швидкоплинний роман були сплановані з прихованого наміру.