Північна версія освіти прізвища
У поморському говірці є слово «балакши», яке перекладається як «очі». Цілком можливо, що дуже пильного людини могли називати Балашом, з часом це прізвисько закріпилося за нащадками як найменування всього сімейства. Наприклад, в 1672 році на Астраханських землях проживав Ондрюшко Балаш – влучний стрілець.
У Сольвычегодском повіті «белашками» називали дрібну білу рибку. Тобто, «білаш», могло означати «білий» і, швидше за все, найменування відносилося до рисам зовнішності: колір волосся, обличчя і так далі.
Походження прізвища Балашов: значення і поширеність. Топонімічна версія
У Саратовській області розташоване місто Балашов, жителів якого називають «балашовы». Швидше за все, вихідці з нього в давні часи могли отримати прізвисько, яке згодом стало родовим ім’ям.
Слід зазначити, що прізвище Балашов нераспространенная. У давніх записах однофамільці були важливими персонами – представники цього родового імені згадуються як вихідці з київських міщан, вони мали велику царську привілей. Найдавніші згадки про родовому імені можна зустріти в перепису населення, проведеної в Київській Русі в епоху правління Івана Грозного. У Великого Государя зберігався особливий реєстр співзвучних, приємних слуху і мелодійних прізвищ, які він дарував наближеним за особливі заслуги. Саме тому дане родове іменування зберегло первинне значення і є рідкісним.
