Словникова розшифровка
Сконцентруватися потрібно виключно на прикметнику, і тоді фразеологізм розкриється у всій своїй красі. Доступні два варіанти:
мінливий і непостійний – застаріла форма;
спотворений або такий, що сам перекручує істину.
Наскільки непостійним може бути сенс? Зазвичай російськомовні громадяни в першому визначенні говорять про абстрактних речах. Згадують непросте життя зі злетами і підйомами або злочинницю-долю, яка щодня підкидає нові випробування. А от якщо мова йде про філософської концепції, про чужих словах або обговорюють практичну ситуацію, провідну роль отримують поняття з другого пункту про брехню і несправедливість.
У повсякденному спілкуванні
Сучасники досить часто закладають в слова привратним сенс. Це відбувається, коли людині не хочеться брехати прямо або він планує розтягнуту в часі схему. Найбільш яскравими прикладами будуть:
неоднозначні виступи політиків;
яскрава реклама акції з жорсткими обмеженнями;
гумористичні шоу і т. п.
Видні чиновники люблять користуватися розмитими формулюваннями, як і рекламодавці. Адже в такому випадку за законом їх неможливо притягнути до відповідальності. А коміки, учасники стендап-шоу завойовують увагу аудиторії двозначними жартами, не переступаючи межі пристойності. Виходить, що досліджуване поняття володіє негативною конотацією, але при цьому вельми делікатна і може позначати цілком нешкідливі, навіть приємні речі, нехай і побудовані на спотворенні фактів.
