“Король говорить!”: відгуки, зміст фільму, акторський склад

Сюжет

Фільм “Король говорить!” починається з демонстрації виступи з заключної промовою герцога Альберта Йоркського, сина чинного британського правителя Георга V, на імперській виставці перед глядачами, які зібралися на стадіоні “Уемблі”, і численними радіослухачами. Цей досвід виявляється невдалим і абсолютно провальним. Альберт постійно заїкається, говорить нерозбірливо і з паузами, більша частина вимовлених ним фразу залишаються абсолютно незрозумілими для публіки.

Минає дев’ять років, але Альберту все ще не вдається вирішити свої проблеми із заїканням, хоч він постійно відвідує численних логопедів. У майбутньому він стане королем, тому численних публічних виступів просто не уникнути. На черговому сеансі, за яким спостерігають глядачі фільму “Король каже!”, чоловік ледь не подавився кульок (говорити потрібно, набивши їх повний рот). Після цього Берті, як його називають рідні і близькі, заявляє, що більше ніколи не буде відвідувати сеанси у свого лікаря. Тільки дружина Альберта Єлизавета продовжує домагатися, щоб він впорався з проблемою. Вона знаходить австралійського педагога Лайонела Лога, який славиться тим, що використовує в своїй роботі суперечливі і неортодоксальні методи, які дають бажаний результат. Вона звертається до Ловга інкогніто, представляючись прізвищем Джонсон. Єлизавета просить логопеда приїхати до них, щоб познайомитися з її чоловіком, який потребує допомоги. Лог відмовляється, заявляючи, що всі пацієнти повинні бути до нього самостійно. Робити виняток він не має наміру.

Єлизавета вражена його принциповістю. Великих зусиль їй треба умовити Альберта відправитися на прийом до Ловга. Примітно, що зміст фільму “Король говорить!” багато в чому схоже з реально відбувалися подіями. На першій зустріч логопед дає завдання Альберту прочитати класичний монолог із трагедії “Гамлет” Шекспіра “Бути чи не бути”. При цьому він одягає на принца навушники, щоб у нього не було можливості чути власний голос. Альберт скептично відноситься до методів австралійського логопеда, проте той на прощання вручає йому запис його власної мови. Будинки Альберт слухає її. Виявляється, що весь монолог він прочитав без заїкання, після чого вирішує займатися у Лода. Логопед змушує принца розвивати діафрагму, м’язи особи, читати скоромовки. У картині велику увагу приділено різним інтонації англійської мови, так що деякі воліють дивитися фільм “Король говорить!” з субтитрами. Тільки в цьому випадку вдається усвідомити всі нюанси мови, те, який шлях вдається пройти Альберту. Звичайно, щоб дивитися фільм “Король говорить!” з російськими субтитрами, потрібно непогано володіти англійською мовою. В цьому випадку ви зможете наочно простежити, як поступово, але впевнено починає виправляти свою промову майбутній англійський король. Подивившись фільм “Король говорить!” англійською мовою, ви відразу переконаєтеся, який прогрес відбувається з Альбертом у плані подолання ним власної недуги.

Його батько Георг V помирає в самому початку 1936 року. Престол посідає старший брат Альберта, який стає королем Едуардом VIII. Однак монарх виявляється надто непопулярним, переважно з-за своїх зв’язків з американкою Уолліс Сімпсон, з якої полягає в романтичних стосунках, незважаючи на те, що формально вона ще незаміжня, хоч і збирається подавати на розлучення. Коли він офіційно оголошує про намір одружитися на своїй пасії, на нього починають чинити тиск прем’єр-міністр Стенлі Болдуін і архієпископ Кентерберійський Космо Ленг, що змушують його відректися від престолу, щоб бути спокійною зі своєю коханою. В іншому випадку в країні може вибухнути справжній політичний криза.

Альберт сильно переживає із-за того, що може стати королем. Про це він розповідає своєму логопеда Ловга, стверджуючи, що збирається спробувати зберегти трон за своїм братом. Однак той йому заперечує, стверджуючи, що саме Альберту саме місце на британському троні. Ці заяви надзвичайно не подобаються принцу, він свариться з лікарем. При цьому оголошує, що їх заняття закінчені, більше вони не будуть зустрічатися.

У грудні Едуард VIII все ж офіційно відрікається від престолу. Королем Георгом VI стає принц Альберт. Його дружина Єлизавета, яка тепер стала королевою, вмовляє чоловіка відновити заняття з Логом, так як попереду йому належить виступати з коронаційної річчю, яка має надихнути націю у цей непростий час.

В цей час британські служби з’ясовують, що Лог працював у Великобританії нелегально. У нього відсутній диплом про медичну освіту. Замість Лода архієпископ пропонує короля іншого лікаря. Лог запевняє Георга, що, незважаючи на відсутність у нього офіційної освіти, він володіє великим досвідом у лікуванні австралійців, які постраждали в роки Першої Світової війни. Георг VI, який сам є ветераном війни, вирішує, що саме Лог буде готувати мова для коронації, яка повинна відбутися у Вестмінстерському абатстві.

Ситуація загострюється, коли в 1939 році Німеччина розв’язує Другу Світову війну. Вже 3 вересня британський глава кабінету міністрів Чемберлен оголошує війну Німеччині. Король під керівництвом Лода вимовляє дев’ятихвилинне звернення до людей по радіо, метою якого стає згуртування нації. Мова Георга VI, як це показано у фільмі, мала величезний успіх. Працівники радіокомпанії проводжають його оваціями, коли король разом з рідними вітає публіку з Букінгемського палацу. Там його вже зустрічають натовпи захоплених жителів Лондона, які вітають свого монарха.