Деякі слова у російській промови залишаються актуальними донині, але вийшли з лексикону обивателів. Одне з них – це «дзвіниця», красиве і ємне поняття, яке легко розшифрує будь-носій мови. Але які у неї відмінності від класичної дзвіниці? Навіщо використовувати дві різні позначення для ідентичних архітектурних об’єктів? Щоб дізнатися це, потрібно заглибитися в історію терміна і його розвиток.
Звучне походження
Навіть неспеціалісту очевидна зв’язок з «дзвін», яке існувало ще в рамках праслов’янської мови. На території східної Європи можна зустріти співзвучні визначення, що перекладаються як:
- дзвін;
- звук.
Першоджерелом також називають індоєвропейське svonos, що означає «звук», що з часом перетворилося на латинське sonus і древнеиндийское svanas. Однією з версій виникнення російського слова вважають схожість з дієсловом «кликати», оскільки дзвони і схожі по звучанню пристрої часто служили для оголошень загального збору або попередження про небезпеку.
