Що значить «лампові тянів»: як з’явилося, де використовується?

Іноді різниця всього в декілька років розділяє людей стіною нерозуміння. Це відбувається через відмінності інтересів, художніх творів і технологій, на яких виховувалася особистість. Старші Люди абсолютно не розуміють, що значить «лампові тянів», кого так можна називати і при яких обставинах. Деякі навіть сприймають подібні висловлювання як образ, хоча ніякого негативного підтексту в оригінальних фразах зовсім немає.

Звичайний японський суфікс

Дослідження краще всього починати з іменника, яким термін став безпосередньо в рамках російської мови. У японському ж коротке «тян» – стандартний іменний суфікс, який додають до імені при зверненні до дівчаткам і дівчатам. Він надає зменшувально-ласкательную інтонацію. А це означає, що «лампові тянів» за своєю природою тісно пов’язані з чим-то милим і доброзичливим.

Запозичення сталося в момент розквіту культури аніме, підвищеного попиту на мангу. Колоритна східна культура, орієнтована на підліткову та дорослу аудиторію, швидко завоювала уми та серця шанувальників. А потім вийшла на простори інтернету, де поняття стало синонімом вітчизняного «дівчина». У широкому значенні вживається по відношенню до будь-якої представниці жіночої статі.