Яке значення слова “єхидна”? Так називаються деякі види тварин. І так само позначають міфічний персонаж. А ще, часом, так говорять про злом і дошкульному людині, хоча слово це нині в російському лексиконі числиться серед застарілих. Від цього іменника утворено прикметник “єхидний”, а також дієслова “єхидствувати” або “ехидствовать” (у значенні “зло насміхатися над кимсь”).
Отже, у слова “єхидна” значення далеко не одне. У цій статті ми розглянемо їх все і дамо невеликі пояснення щодо кожної з них.
Жінка-змія
Без сумніву, перша єхидна (або Эхидна) з’явилася у стародавніх греків. Та й саме слово це походить від давньогрецького eχιδνα, що в перекладі означає “гадюка”.
Єхидна – це напівжінка-напівзмія величезного зросту. У давньогрецькій міфології таких змій жіночої статі і божественного походження (їх називали також дракайнами) було декілька: це Кампа, Кето, Дельфіна, Скілла, Ламія, Пена і іноді Піфон.
Жінка, яка має зміїне тіло з прекрасним обличчям, такою була значення слова “єхидна”. Згідно з міфами, характер її відрізнявся люттю і злістю, за що відповідала, як можна здогадатися, зміїна сутність цього чудовиська. На деяких зображеннях вона має сто голів.
За свідченням істориків і фольклористів, саме давньогрецької Ехидне зобов’язане своєю появою загадкова істота Вуивр, яке пізніше можна було зустріти в старофранцузских народних переказах. У всякому разі, описувалося воно дуже схоже:
По пояс иммат образ людини яко дівиця, а від пояса вниз крокодилів образ иммат.
Хіба що малося маленька відмінність – у лобі у вуивра горів небаченої краси дорогоцінний камінь “карфункул”.
Біблійний персонаж
І в Старому, і в Новому Завітах значення слова “єхидна” зводиться до небезпечної отруйної змії – гадюці або, можливо, кобрі. Пізніше це слово перекочувало в своєму вжитку на позначення людей злих, несправедливих і лукавих, чий вдачу змушував побоюватися їх. Звідси ж і древнє вислів “роде зміїний” – так, приміром, звертається Ісус Христос до фарисеїв (Євангеліє від Матвія).
Єхидни – представники фауни
Дивно, але зоологи чомусь вирішили словом, яким здавна приписувалося “зміїне” значення, назвати так яйцекладущего сумчастого звірка, що мешкає в Австралії. Віддалено єхидна нагадує їжака з досить великим дзьобом. Це унікальний вид фауни – птицезверь, який при цьому є і ссавцям. Крім того, австралійська єхидна – найближчий родич качкодзьоба, а також одне з найдавніших живих істот, що населяють Землю.
Цим же словом називають рід Чорних змій або Гаспида, що мешкають у тій же Австралії та на Новій Гвінеї. Це отруйні змії, чий укус небезпечний для людини.
Echidna – і рід морських лучеперых риб, яких інакше називають муренами. Вони зустрічаються у узбереж в східних водах Тихого океану.
Мурени-єхидни – досить барвисті створення і не особливо вимогливі до догляду, тому популярні в якості мешканців домашніх акваріумів.
Ми розповіли вам, що означає “єхидна”.
