Велика кількість запозичень робить мова дуже багатою, насиченою. Однак навіть носіям мови легко загубитися в нагромадженні синонімів, особливо якщо ті виходять з ужитку слідом за модою. Багато сучасники не знають, що плюмаж – це спеціальне прикрасу, і навіть розтлумачити слово бувають не в змозі. Звідки з’явився термін і можна зустріти предмети з такою назвою в XXI столітті? Давайте розбиратися.
Паризький вишукування
Поняття є прямий фонетичною транскрипцією французького plumage, яке при перекладі перетвориться в «оперення». Очевидний першоджерело – «перо» plume. Якщо помітите в головному уборі шляхетне дами пару кокетливих пір’їнок – це плюмаж в його первозданному вигляді. Визначення перейняли у часи моди на закордонні шедеври, коли аристократія віддавала перевагу іноземним фахівцям, серед яких були і дизайнери.
Правила використання
А в яких ситуаціях сьогодні термін виявиться доречним? У російській мові значення слова «плюмаж» відводить пташкам роль сировини, постачальника барвистих ресурсів для створення твору мистецтва. А мають на увазі звичайна прикраса з пір’я. Причому зустрічається яскрава галявина в різних ситуаціях:
- на жіночих капелюшках, шоломах, ритуальних головних уборах;
- на кінської збруї;
- в обробці суконь, сумок і пальто.
Звідки така різниця? Винна людська натура, бажання збирати все строкате і блискуче, користуватися дарами природи на свій розсуд. Як частина модного віяння, плюмаж – це красиво! Пера відрізняються фактурою і пишнотою, бувають різних кольорів, доповнюються коштовностями. При цьому конструкція виходить легкої і помітною здалеку. Концепція релігійного шати побудована на схожих засадах, але в ній наголос роблять на близькість до неба, чистоту і височина священнослужителя.
Військова справа
Інші завдання переслідували ті, хто проектував костюми солдатів. Примітний відзнаку – це зручний додаток до традиційних нашивками і погонів. Крім того, жорстке пір’я на шоломах дозволяли пом’якшити або навіть відвести рубає удар, ніж захищали життя власника. І при цьому нітрохи не перевантажували спорядження, що корисно в тривалих переходах або в затяжному бою.
Повсякденне вживання
Тенденції часто змінюються, нинішня одяг майже не задіює плюмаж. Це позначилося на знаннях обивателів не кращим чином. Втім, запам’ятати поняття буде незайвим: декоративний елемент використовується в парадних костюмах багатьох армій світу, так і ексклюзивні колекції іноді балують шанувальників зверненням до класики. А з багатим лексиконом ви зможете блищати не тільки зовнішнім виглядом, але і ерудицією!
