Яке лексичне значення слова “дочко” та його походження?

Відтінки тлумачення

У словнику значення «дочки» дається у двох варіантах.

  • Особа жіночої статі, визначається по відношенню до матері та батька. Приклад: «До своєї п’ятирічної доньки Аліни, яка була пізньою дитиною, Андрій Сергійович ставився з великою любов’ю і навіть з трепетом».
  • При вживанні у високому стилі це особа, яка належить до жіночої статі, яке розглядається як породження певної спільності, наприклад національної. Приклад: «Валентину Терешкову як дочка радянського народу, що вчинила подвиг, із захопленням зустрічали в усьому світі».
  • Якщо дівчинка є нерідною для одного з подружжя, народившись у попередньому шлюбі, то для нього вона буде падчеркою. Коли дитина нерідний і для чоловіка, і для дружини і виховується в сім’ї, тоді застосовується термін «прийомна дочка».

    Крім контексту родинних відносин, це слово вживають також і в соціальному:

    • хресна дочка – це та, що прийнята від купелі хрещеними матір’ю і батьком;
    • духовна – парафіянка, розглянута по відношенню до духівника;
    • посаджена – наречена щодо посаджених батька і матері.

    Таким чином, вивчене слово є застарілим, але сенс його залишається тим самим і в новому вигляді воно продовжує жити в наші дні.