В благословенні часи, коли частиною Китаю правила династія Тан, народився хлопчик, якому було уготовано місце в пантеоні безсмертних. Його дарування проявилися дуже рано, особливо в області чудес, туманних передбачень і афоризмів.
Хочеш бути як всі – будеш ніким
Прагнув він до того, щоб відрізнятися від всіх інших чи ні – достеменно невідомо. Але він слідував своїм переконанням незалежно від обставин. Якщо згадати, що він сповідував даосизм, вчення про шляхи, зумовленій понад, дивуватися тут особливо нічому.
Його знаменитий дядечко, Хань Юй, поет, державний діяч і особа, наближена до імператора, намагався наставити його на шлях істини. Він був конфуцианцем і хотів повести племінника по шляху чиновника при дворі. Стезя була протоптана самим дядьком, і якийсь час Хань Сян Цзи йшов за нею на посаді державного чиновника.
Всупереч умовлянням дядька, майбутній безсмертний залишив посаду і вирушив шукати істину. Дуже скоро він прославився своїми чудесами, одне з яких особливо вразило супротивників даосизму. Щоб довести, що сила Дао більше сили вина, він якось на бенкеті випив непомірну кількість хмільного напою. Конфуціанці, свідки його подвигу, сильно похитнулися в своєму неприйнятті Дао. До того ж він зовсім не сп’янів.
Ще кажуть, що він умів робити вино з води. До нього цим прославився тільки Ісус Христос.
Хто показує мої помилки — мій вчитель
Афоризми Хань Сян Цзи доводять, що він умів робити не лише вино. Він хотів і вмів шукати істину. Але спочатку потрібно було знайти вчителя. Ним став Люй Дуньбинь.
Вчитель не тільки присвячував Хань Сян Цзи в таїнства магії, в якій він був неперевершеним знавцем. Безсмертя, яке знайшов юнак, стало в деякому роді подарунком вчителя. Дивуватися тут нічому. Люй Дуньбинь сам вважається головним безсмертним в даоському пантеоні.
Переказ так описує процес перетворення (може, комусь стане в нагоді): учитель і учень прийшли в місцевість, де росли персикові дерева. Не прості, а ті, які давали “персики духу”. Хань Сян Цзи вліз на дерево, однак поласувати плодами не встиг. Гілка тріснула, і він гупнувся об землю, що життя покинула його. Тут і сталося перетворення. Він вознісся на небо і тут же повернувся живим, але вже безсмертним.
Хто не вірить, може прочитати книгу “Повне життєпис Хань Сян Цзи”, написану з істинно китайської вишуканістю.
Не прощаючи помилку, ти здійснюєш помилку сам
Треба вміти прощати помилки. І треба допомогти ошибающемуся. Особливо якщо володієш магією.
Високопоставлений дядько, хоч і був філософом, зробив багато помилок, за які одного разу поплатився посадою і розташуванням імператора. Бажаючи викорінити даосизм, одного разу він склав трактат “Про кістки Будди” і подав його у канцелярію. Імператор оцінив твір свого міністра не так, як на те сподівався автор. Він сам був буддистом і сповідував дао.
Незадовго до цієї події Хань Сян намагався переконати дядька і зробив це по-китайськи. Тобто так, що відразу не здогадаєшся. Він прочитав свої вірші, в яких згадувалися квіти, що розпускаються миттєво. Хань Юй зажадав доказів, і хлопець привів їх. Накрив чашкою землю, через хвилину забрав її. На очах у всіх із землі з’явився квітка. Виріс, розпустився, розцвів, а на двох пелюстках з’явилися вірші, написані золотом. У віршах містилося застереження, що ніхто не зрозумів, і лише коли дядько відправився у вигнання, йому стало зрозуміло, про що йшла мова.
Ніде не згадується, що він перекувався, але племінник не тільки пояснив йому згубність впертості, але й передбачив, що він ще повернеться до трону. Так воно і сталося. А ще дав ліки від усіх хвороб.
Знаєте, яким він хлопцем був?
Якщо і є в чому повна впевненість, так це в тому, що він був веселим, життєрадісним і гарним. Таким він залишився в народній пам’яті, в легендах і переказах.
Він вважався покровителем музикантів і садівників. З ним завжди були кошик з фруктами і нефритова флейта. Коли вона звучала, навколо розпускалися квіти, а фруктами пригощалися всі бажаючі.
На картинах його особі іноді надавали жіночі риси, так він був красивий. Володів веселою вдачею і життєлюбством. Як це не схоже на християнських святих! Ну, так адже і Китай – не Європа.
Безсмертя та мудрість
Тим не менш він прославився не тільки тим, що був чудовим хлопцем серед безсмертних колег. Цитати Хань Сян Цзи на столах любителів мудрості займають менше місця, ніж Рубаї Омара Хайяма. Обидва мудреця чим схожі і внутрішньо.
Наукових праць він, мабуть, не залишив, але принципи життя, які містяться в обраному Хань Сян Цзи, навчили багатьох:
- хочеш навести порядок у всьому світі, спочатку прибери у себе вдома;
- доброта беззахисна, і тому існує;
- сумлінність винагороджується, але гроші тут не при чому;
- квітка гарний, поки не чіпатимуть;
- мудрий не той, хто розмірковує про великого, а той, хто не думає про дрібниці.
Якщо б існував пантеон безсмертної мудрості, ці афоризми неодмінно були б там.