Гіркоту поразки знайома кожному в тій чи іншій мірі. Не досягти успіху в якій-небудь справі, програти на рингу або в настільну гру завжди прикро. Часто можна почути: “Гравець зазнав фіаско”. Таким виразом позначають програш або поразка. У слова існують і інші значення, цілком протилежні за змістом.
Фіаско – що це таке?
Слово має італійське коріння, точний переклад його “провал, неуспіх”. Застосовується для позначення будь-яких уражень і провалів.
Отже, фіаско – що це таке? За однією з версій, невдачі флорентійського арлекіна вперше назвали саме так. Це сталося, коли він намагався розсмішити публіку з допомогою гримас і дволітрової винної бутлі. Так як викликати сміх натовпу у нього не виходило, то він розсердився на пляшку, покриті соломою (раніше їх називали “фіаско”), і викинув її, примовляючи, що це вона стала винуватицею його невдачі. Цією дією він розсмішив публіку, але процес провалу отримав однойменну з пляшкою назва “фіаско”.
Приклади вживання слова
Фіаско – що це таке, легше всього розібрати на прикладах, коли саме правильно вживати це слово.
Говорячи про переговори або вирішенні спірних питань, можна стверджувати, що якщо сторони конфлікту не прийшли до мирного висновку, згоди, то одна із сторін зазнала фіаско, тобто програла.
Якщо розглядати з фінансової точки зору і ринкових відносин, то кажуть що фіаско – це таке положення, яке викликає нездатність виправити сформоване економічне становище.
Про поразку у військових конфліктах також доречно вживати це слово. Отже, вираз “потерпіти фіаско” можна використовувати, якщо говорити, наприклад, про підсумки Другої світової війни, кампанії Наполеона Бонапарта, про крах ідей захоплення колоній і земель Четверним союзом у Першій світовій війні.
У слова також є й інше значення: фіаско – це спосіб прикраси лозою пляшки. Так називають настільну гру або міру вина, рівну 2,279 літра. Крім того, це назва роману польського письменника Станіслава Лема і псевдонім реп-виконавця.
