Захоплюючі пригоди на таємничому Сході, знайомство з прекрасною принцесою, подорож в компанії всемогутнього джина — хто у наш час не знає казку про Аладдіна? Недарма цієї приголомшливої легенді про простому злиденному юнакові вдалося завоювати серця дорослих і дітей по всьому світу. Сьогодні ми вирішили повернутися до витоків цієї історії і поділитися з нашими читачами найцікавішою інформацією про Аладіна: де живе наш герой, яким він був на самому початку свого шляху, що за пригоди чекали його на шляху до щасливого і заможного життя і багато іншого.
Як все починалося?
Справжнім автором історії про злиденний, але тямущому юнакові вважається Шахерезада — головна героїня і оповідачка твори «Розповідь про царя Шахріяра і його брата». Ставши дружиною кровожерливого царя, Шахерезада була змушена розважати його цікавими казками, навмисно обриваючи закінчення кожної історії. Таким чином їй вдалося не тільки уникнути смерті, але і привести царя в почуття, позбавивши його від бажання масово вбивати жінок.
Однією з історій, розказаних Шахерезадою, була казка про юнака з чарівною лампою. Легенда стала частиною збірника “1000 і одна ніч”, перекладом і публікацією якого зайнявся Антуан Галлан. Деякі дослідники, навпаки, вважають, що казки про Аладіна не було в початковому варіанті збірки і що вона була додана пізніше. Також існує думка про те, що історію написав сам Галлан. Значну частину свого життя чоловік провів на Сході, а після його смерті оригінальний текст казки так і не був знайдений в архівах.
Початок історії
Оригінальна біографія персонажа Аладдіна представляє його як волелюбного юнака, який вважав за краще проводити час з друзями і зовсім не хотів навчатися у свого батька майстерності кравця. Його поведінка дуже засмучувало батьків. До 15 років він залишився жити зі своєю матір’ю, так як батько Аладдіна помер. Своїх звичок юнак не змінив, він вважав за краще не працювати і не допомагав матері з грошима.
Одного разу, коли він гуляв, йому зустрівся незнайомий чоловік, який представився рідним дядьком. Якийсь час незнайомець відвідував сім’ю Аладдіна і дарував йому подарунки. В один прекрасний день він завів хлопчика в пустелю і попросив його скористатися дивним люком, який вів у скарбницю. Потім чоловік наказав Аладіна принести йому лампу. По дорозі хлопчик набрав з собою багато різних скарбів і в результаті не міг вибратися назад через люк. Лампу він також вирішив не віддавати дядькові, тому той, розсердившись, замкнув його в скарбниці. Вибратися Аладіна допомогло чарівне кільце.
Одруження на принцесі
По приході додому Аладдін з’ясував, що в старій лампі насправді живе джин. Тоді юнак почав використовувати свої нескінченні бажання, щоб більше ні в чому не потребуватимуть. Одного разу він зустрівся з дочкою султана і втратив спокій у мріях отримати красуню собі в дружини. Джин допоміг йому домогтися бажаної заручин, задарив султана багатством. Весілля було відкладено на три місяці, проте всього за місяць до торжества Аладдін дізнався про те, що його наречену віддали іншому. Тоді юнак вирішив знову скористатися своїми бажаннями і направив магію джина на розірвання заручин принцеси з сином візира.
Аладдін возз’єднався з коханою і зіграв багату весілля. Незабаром молодий правитель привернув увагу старого знайомого — чаклуна, притворявшегося дядьком Аладдіна. Завдяки хитрості подружжя і магічного кільця, юнакові вдалося перемогти не тільки головного лиходія, але і його рідного брата-чаклуна.
Де живе Алладін? Його коріння
Згідно оригінального тексту, батько хлопчика був бідним перським кравцем. Самі події відбувалися в Індії, при цьому імена інших персонажів були пов’язані з арабською культурою.
З національністю Аладіна також не все так просто. Справа в тому, що текст оригінальної казки згадує героя як “маленького китайського хлопчика”. Арабське походження юнака з’явилося після виходу мультфільму від Disney і переказів Михайла Сальє, при цьому місце, де живе Алладін в оригіналі, не грало ніякої ролі. Чому сталася подібна плутанина — неясно.
Звідси випливає питання: тоді в якому місті жив Алладін? Нагадаємо, що, згідно екранізації від Disney, всі події відбуваються у вигаданому місті під назвою Аграба. На відміну від мультфільму, сюжет оригінальної казки розвивається в Багдаді, де і живе Алладін разом з іншими персонажами історії.
Відомі постановки та екранізації
- В 1919 році відбулась ревю за мотивами популярної казки, постановка якого пройшла в паризькому театрі Маріньї. До наших днів дійшли ескізи різних костюмів, що використовувалися в тій постановці.
- У 1966 році в Радянському Союзі відбувся перший показ “Чарівної лампи Аладдіна” — повнометражного фільму-казки.
- У США повнометражна екранізація казки вийшла в 1992 році, завдяки старанням студії Уолта Діснея. Мультфільм “Аладдін” вважається однією з найуспішніших робіт Disney. Після нього виходили інші, менш популярні, повнометражні продовження, а також мультсеріал з однойменною назвою.
- У 2009 році власна версія “Аладдіна” з’явилася в Боллівуді.
- У 2014 році був поставлений однойменний мюзикл, прем’єра якого відбулася на Бродвеї.
- В даний час готується ще одна екранізація, зйомками якої займається Гай Річі. Дата виходу — 2019 рік.
Ось таку цікаву долю мав всім відомий хлопчина з Аграби.
