Якщо хтось запитає: «Що за слово “розплідник”? Переведіть!», те, відповідаючи на питання, слід зробити невелику обмовку. Питання треба розділити на дві частини. Перша – про значення цієї лексеми, друга – про її походження. Тлумачення і походження слова “розплідник” і буде присвячений пропонований огляд.
Словникові формулювання
Що таке “розплідник”? З цього приводу у словниках можна знайти кілька визначень.
Перша з них говорить про те, що так називають заклад, господарство, в якому розмножуються тварини або рослини. А також це може бути ділянка в науково-дослідному або дослідному закладі, де здійснюється вирощування, розмноження та вивчення представників тваринного і рослинного світу.
Приклади речень:
- На самій околиці міста перебували розплідники, де розводили чорно-бурих лисиць.
- Коли восени в розпліднику викопують саджанці, у них видаляються листя. Це робиться з метою запобігання підсихання.
- З довколишнього пташиного розплідника лунав гучний крик якоїсь птиці. Здавалося, що вона сильно роздратована.
- Якщо ви підете в квітковий магазин або відправитеся в розплідник, вам буде легше вибирати рослини і ідентифікувати їх.
В переносному значенні
Що таке “розплідник” в переносному значенні? В цьому сенсі це слово трактується як місце, де виховують і навчають велика кількість осіб, які належать до певної категорії, мають велику схожість в чим-небудь. Найчастіше мова йде про вирощенні талантів.
Приклади речень:
- У Новосибірську при державному університеті в Академмістечку була відкрита перша в Радянському Союзі фізико-математична спецшкола інтернатного типу, яку часто називали “розплідником геніїв”.
- Філософія і історія є двома науками, що формують людський світогляд. Вони являють собою розплідник його ідеалів.
- Коли по всій країні спостерігався криза, саме футбольні школи виступили в якості справжніх розплідників талантів.
- Центр мистецтв, створений для особливо обдарованих дітей – це справжній розплідник артистичних кадрів. Справжній!
Щоб краще засвоїти значення слова «розплідник», слід ознайомитися з його синонімами.
Синоніми
Серед них наступні:
- квітник;
- розарій;
- сад;
- розсадник;
- розаріум;
- иридарий;
- лісорозсадник;
- плодорозсадник;
- соболятник;
- фазанарий;
- серпентарій;
- лисятник;
- риборозплідник;
- маральник;
- тераріум;
- пчелопитомник;
- зверопитомник;
- зоорозплідник;
- училище;
- школа;
- осередок.
Для кращого розуміння того, що таке “розплідник”, доцільним буде розглянути й інші формулювання, викладені в різних словниках.
У сільськогосподарському словника
В ньому про розпліднику сказано, що він являє собою господарство, яке призначене для вирощування матеріалу для посадки. Цей матеріал необхідний під час закладки штучних лісонасаджень, а також плодово-ягідних насаджень, полезахисних смуг і т. д.
Такі розплідники бувають постійними і тимчасовими. Другі розраховані на строк від двох до п’яти років. Тимчасовий розплідник є невеликим за площею, приблизно 0,5-2 га, він не вимагає капітальних вкладень. Постійний розбивається на площі, починаючи від 10-100 га, і більшою. Тут вже потрібно застосування значного обладнання.
В Енциклопедії Брокгауза і Ефрона
Там розплідник описується як особливе місце, розташоване під відкритим небом. Це відрізняє його від теплиці, парники, оранжереї. У цих місцях рослина, перш ніж його висадять на місце остаточного розвитку, спочатку сіють і виховують.
У розсаднику створюються умови, сприятливі для росту молодого рослини. Потрібно відзначити, що це не стосується тих злаків, що використовуються для одержання сортів, найбільш придатних для певної місцевості. Для них умови не повинні бути особливо сприятливими. Єдиним захистом є віддалення від сусідніх полів, щоб уникнути небажаного запилення.
Етимологія
Про походження слова “розплідник” в етимологічному словнику сказано наступним чином.
Воно утворено від дієслова “живити”. Це дієслово має праслов’янське походження. Воно також характерно для:
- старослов’янського “питѣти” і “питати”;
- російської “живити”;
- сербохорватської “питати”, “питам”;
- словенського pítati, pitam, що означає “годувати”;
- чеського pitat, що означає “годувати”, “плекати”.
Є спорідненим:
- литовському іменника piẽtūs, значення якого – “обід”;
- давньоіндійському іменника pitúṣ, що перекладається, як “харчування”;
- авестийскому іменника pitu в значенні “їжа”;
- ірландському дієслова ithim, що означає “їм”;
- беотийскому дієслова πιτεύω, який означає “орошаю»”, “співаю” (щодо худоби).
Слово “розплідник” пов’язано допомогою чергування голосних з іменником “пестун”. Про значення останнього у тлумачному словнику сказано, що це застаріле слово, що позначає того, хто плекає кого-небудь, турботливого вихователя. А також “пестун” – це регіональний термін, який позначає ведмежати у віці більше одного року. Залишився без матері.
Іменник “пестун” також має слов’янське походження. Його мають також:
- давньоруське і праслов’янське іменник “пѣстунъ”;
- російський дієслово “підживлювати” в значенні “няньчити”;
- український іменник “пістуна” і дієслово “пистовати”;
- білоруське іменник “пестун” і дієслово “пестоваць”;
- словенське іменник pẹstȗn в значенні “вихователь” і дієслово pẹstovati, який має такі значення, як “вабити” (дитини) і “носити на руках”;
- чеське іменник pěstoun;
- словацьке pestún;
- верхнелужское pěston – “в’язень”, “служитель”.
Розглянувши, від якого слова походить слово “розплідник”, можна сказати про одну з його різновидів.
Рыбоводный завод
Що таке розплідник для риб? Це такий його вид, який є спеціалізованим підприємством по суті, заводом. Тут проводиться штучне розведення, виведення і вирощування риб, морських тварин і молюсків. В інкубаторах виробляються личинки, а також молодняк риб, ракоподібних, молюсків. Переважно це робиться для того, щоб підтримувати промисловість аквакультури. Їх поміщають В інкубатор з метою подальшого розвитку.
На рибоводних заводах є спеціальні приміщення, які обладнані садками. В них містяться виробники риб до періоду статевого дозрівання. А також такі розплідники обладнані установками для інкубації ікри і рыбоводными апаратами. Ще в них є ставки і басейни. У них підрощувати молоді таких риб, як короп, осетрові, лососеві, рослиноїдні. До останніх відносяться, наприклад, товстолоб і амур.
У деяких розплідниках для вирощування риб в інкубаторах розводять також такі види як тихоокеанська устриця, креветка (в тому числі і індійська), лосось, теляпія, морський гребінець.
У Сполучених Штатах службою охорони диких тварин і рибальства створена Національна система рибоводних заводів. Вона займається підтримкою збереження місцевих видів риб і морських тварин.
