Мова і символи культури, культурні коди: опис і цікаві факти

Поняття коду з’явилося в науково-технічному світі. Його основна функція – дешифрування. Це знакова система та перелік правил, згідно з якими шифрується або, навпаки, розшифровується та чи інша інформація (прикладом може бути генетичний код або азбука Морзе).

З плином часу поняття коду проникло і в сферу культури і мистецтва, причому воно тісно переплетене з знаком, мовою і символами культури. Навіщо він там потрібен і яку функцію виконує?

Визначення культурного коду

Це сукупність символів і знаків, укладених в предметах діяльності людини. Він необхідний для розуміння культурної картини навколишнього світу. Культурний код універсальний, відкритий для редагування, самодостатній для відтворення, передачі та збереження культури.

Ознаки культурного коду

Для всякого культурного коду характери і обов’язкові дві головні ознаки. Перший – ієрархічність. Що показує даний ознака? Він демонструє сувору ієрархію субкод, де один є головним, подчиняющим, а решта другорядні, пов’язані і залежні від головного. Наступний необхідний для культурного коду ознака – це його економічність. Суть цієї ознаки пов’язана з теорією філософа Умберто Еко. Він вважав, що якщо певне висловлювання використовує занадто велика кількість символів, то, незважаючи на те що воно стає більш інформативним, передати його вже неможливо, тому що для цього необхідно дуже багато операцій. Таким чином, на думку Еко, набагато легше зашифрувати і передати (не втративши сенсу), то вираз, для якого використовується обмежена кількість символів.

Функції культурного коду

Вони наступні:

  • Розшифровка смислів масштабних явищ культури.
  • Забезпечення зв’язку знака і значення.
  • Розшифрування культурного тексту.
  • Приклади культурного коду

    В давнину одним з найбільш значущих культурних кодів була система імен. Вони носили сакральний, божественний сенс, і часто предмет наділяли двома іменами: відомим для оточуючих і щирим, в якому містилася суть предмета. Знали справжнє ім’я небагато, і з допомогою цього знання можна було підкоряти, управляти і навіть знищувати.

    Певні відрізки часу і події теж вважаються культурними кодами. Так, у християнській релігії ключовим моментом вважається поява Божого сина – Ісуса Христа. Навколо цієї події вибудувана вся картина християнського світу людини.

    Що таке знак і символ у культурі

    З цими двома термінами нерозривно пов’язаний культурний код. Отже, що ж таке знак і символ у культурі?

    Знак – це матеріальний або сприймається органами почуттів об’єкт, який може заміняти предмет або дію, бере участь у процесах комунікації. Складається він з денотата (предмета, аналогом або заступником якого є) і значення (сообщаемой знаком інформації).

    Що ж являє собою поняття символу? Символ у культурі – це знак без предметного значення. Через нього відкривається той чи інший зміст предмета. Це поняття неоднозначно.

    Можна навести кілька визначень символу:

  • Символ – це явище, що служить позначенням іншого явища.
  • Символ – це образ, що позначає яку-небудь ідею.
  • Розпізнавальний знак для представників конкретної групи.
  • Головна особливість символу полягає в тому, що він викликає реакцію не тільки на той об’єкт, який символізує, але і на весь пов’язаний з цим об’єктом коло значень.

    Символи як елементи культури допомагають розкривати її зміст, пізнавати. Це, наприклад, релігійні символи (хрест, півмісяць, зірка Давида, пентаграма), військові символи (орден або прапор, національні символи (прапор, герб), навіть костюми.

    Так, наприклад, хіджаб, паранжду або чадру можна сприймати як символи ісламської культури.

    Приклади найбільш відомих символів

    Символи з’явилися у свідомості людини у найдавніші часи. Були це в першу чергу релігійні символи. Вони висловлювали бачення древнім людиною пристрою навколишнього світу. Так, наприклад, прагнучи показати пристрій світобудови, в античні часи люди зображали дерево. Цей символ, на їх думку, об’єднував всі частини світу (небо, землю, підземне царство), а також символізував родючість і світову вісь. З часом символи зазнавали трансформацію і спрощення: світове дерево перетворилося на хрест, а родючість став показувати трикутник (вістрям вгору символізував чоловіче начало, а вістрям вниз – жіноче).

    Трикутник – не єдина геометрична фігура, що використовується в релігійній символіці. Так, наприклад, шестигранник був символом захисту від темних сил, а квадрат – чотирьох стихій (вогонь, земля, повітря і вода).

    П’ятикутна зірка, або пентаграма, в свій час символізувала захист від будь-якого зла, інтелектуальне могутність, п’ять ран Христа, Божественної присутності. Перевернута пентаграма до середини XIX століття трактувалася як символ Христа, однак завдяки трактуванні окультиста Элифаса Леві стала сприйматися як символ сатанізму.

    Безліч смислів і у коловрата (в залежності від значення зображується він трохи по-різному): це і символ сонця, чотирьох стихій, родючості.

    Знаки і знакові системи в культурі

    Всього прийнято виділяти шість знакових систем.

  • Природна – у неї входять різні природні явища, які передбачають і іноді характеризують інші явища (наприклад, дим вказує вогонь).
  • Функціональна – вона складається з явищ і предметів з прагматичним призначенням. Вони перетворилися в знаки, так як безпосередньо є частиною людської діяльності і надають певну інформацію про неї. Прикладом елемента такої знакової системи може служити механізм або технічна деталь (наприклад, турбійон – знак, який несе інформацію про роботу годинникового механізму).
  • Иконическая – в неї входять так звані знаки-образи. Те, як вони виглядають, відображає вид позначаються ними явищ. В більшості своїй знаки цієї мовної системи були створені штучно.
  • Конвенціональні – в цю систему входять повністю штучно створені знаки, якими люди присвоїли те або інше значення, причому далеко не завжди знак схожий з позначуваним явищем (прикладом елемента такої знакової системи може бути червоний хрест, що означає швидку медичну допомогу).
  • Вербальні – ці знакові системи являють собою всі живі розмовні мови. Дана система є найбільшою з усіх, так як у світі існує декілька тисяч мов.
  • Системи запису. Порівняно з іншими з’явилися не так давно. Виникли вони на основі інших знакових систем. Прикладом системи запису може бути, наприклад, нотна грамота або лист.
  • Роль і функції

    Знаки і символи в культурі виконують кілька різних функцій. Функції знака наступні:

  • Заміщає.
  • Виражає уявлення про конкретному предметі.
  • Виражає уявлення про абстрактне предметі (в тому числі і про симулякр).
  • Функції символу:

  • Комунікативна – з допомогою символів можна передавати інформацію способами, що перевершують можливості його мови.
  • Світоглядна – символ може регулювати поведінку людини (в першу чергу це відноситься до релігійних символів).
  • Така роль знаків і символів в культурі.

    Зв’язок культурного коду зі знаком і символом

    Як вже говорилося вище, саме поняття коду вперше з’явилося в технічної, математичної, комп’ютерної галузях (наприклад, телеграфний код або код на мові програмування), генетиці (код ДНК). У цих областях код – певна система знаків, за допомогою якої може читатися і передаватися та чи інша інформація. Код виконує в основному оптимизирующую функцію, дозволяючи вмістити великий обсяг інформації у декілька знаків.

    В культурології ситуація зовсім інша. На першому плані знаходяться зміст і сприйняття текстів культури. Потреба в коді виникає тільки в тому випадку, якщо світ сигналів переходить у світ смислів. Культурний код – це система знаків, символів і смислів, які під ними маються на увазі.

    Найчастіше при вивченні культури як системи знаків (як різних часових періодів, так і існуючих одночасно) виникають певні складнощі в комунікації між культурами і в інтерпретації знаків коду. Викликані вони в першу чергу наявністю різних стереотипів, пов’язаних зі сприйняттям і розумінням тих чи інших символів, так як в різних культурах один і той же знак може позначати абсолютно протилежні явища.

    Зв’язок мови з культурним кодом і культурою

    Яким чином пов’язані між собою культурні коди, мова і символи культури? Мова – це в першу чергу знакова система: букви, звуки, знаки пунктуації.

    За допомогою мови відбувається інтерпретація тих чи інших культурних символів. Символом може бути навіть сам елемент мови.

    Саме мова дозволяє носіям культури комунікувати один з одним, накопичувати знання, передавати їх, пояснювати і фіксувати символи, традиції, норми. Мова при цьому є ще й продуктом культури, так як його поява можливо тільки при її існування. Виникнення культури провокує створення мови. Він також є однією з умов існування культури.

    Наука семіотика

    Вона вивчає знаки і символи культури. Наука ця відносно молода. Хоча про стосунки імені, символу і знака міркував ще Платон, в окрему науку вчення про знаки вийшло в XVII столітті. Називається це вчення семіотикою (від грецького слова “знак”). Філософом, що виділила семіотику як окрему науку і дав їй таку назву, був Джон Локк. На його думку, основною функцією семіотики повинно було бути вивчення природи знаків, які використовуються для розуміння речей і передачі знань.

    Один з основоположників цього вчення, Чарльз Сандерс Пірс, дав характеристику таким поняттям, як знак і значення, створив базову класифікацію знакових систем, пояснив динаміку, що виникає під час процесу створення знака, і обґрунтував, що у цей процес входить ще й інтерпретація створюваного знака.

    Ще один видатний діяч думки, який вніс вклад в розвиток семіотики, основоположник французької семіотичної школи Фердинанд де Соссюр стверджував, що мова – одна з головних знакових систем, і через нього потрібно вивчати культуру носія.

    Клод Леві Стросс запропонував вивчати релігію і мистецтво тими ж методами, що і мова, так як вважав, що вони мають схожу основу.

    Всього семіотика включає в себе три підрозділи: синтактику, семантику і прагматику. У чому ж їх відмінність?

    • Семантика вивчає знак і знакову систему як способи вираження різних смислів.
    • Синтактика спрямована на вивчення структури знакової систем зсередини.
    • Прагматика вивчає взаємини знакових систем з їх користувачами.