В інших областях
Аналізоване слово також вживається в лісівництві. Там воно позначає ділянку, зарослий деревами або чагарниками однієї породи, що ростуть у мішаному лісі.
В архітектурі куртина – це група кварталів, яка в плані являє собою прямокутник. На поперечних сторонах вона обмежується спусками до річки.
У фортифікації так називається частина огорожі фортеці, як правило, має прямокутне накреслення. Вона з’єднує між собою два сусідніх бастіону, звернених один до одного, і разом з ними утворює бастіонний фронт.
Щоб краще розібратися в тому, що це – куртина, вивчимо походження слова.
Етимологія
На думку лінгвістів, слово йде своїми коріннями в древні часи. Спочатку латинською мовою, було таке іменник як cohors. У нього було кілька значень. До них відносяться такі як:
- двір;
- когорта;
- огороджене місце.
Надалі воно стало основою для утворення слова cortina, що означає «завіса», «покривало» вульгарної латині. Остання являє собою розмовну різновид літературної мови, або народно-латинська мова. Спочатку він був поширений лише в Італії, а потім і в провінціях по всій Римській імперії.
З вульгарної латині в середньовічні часи вивчається лексема потрапила у французьку мову, де прийняла форму courtine і таке значення як «завіса». Мався на увазі театральну завісу, який вішали між двох стовпів. У 16 столітті термін почали застосовувати для позначення кріпосного валу, що з’єднує бастіони.
Вважається, що в російській мові слово з’явилося, прийшовши до нас з німецької, де є іменник Kurtine. Вперше воно зустрічається в записах Петра I.
