Значеннєві синоніми
Це такі слова, які відрізняються якимось незначним відтінком значення. Вони можуть бути взаємозамінними і вживатися в одному стилі мовлення.
Наведемо приклад ряду смислових синонімів: радість, захоплення.
Ці слова об’єднує одне загальне значення: почуття задоволення життям. Але у кожного змістового синоніми є свій унікальний відтінок значення.
- Радість — почуття внутрішнього задоволення.
- Радість — відчуття бурхливих веселощів.
- Захват — стан екстазу і захоплення.
Тобто слова схожі, але дещо відрізняються за змістом, мають одним унікальним відтінком значення. Пам’ятайте, що близькі за значенням слова — це не абсолютно ідентичні мовні одиниці. Деяка відмінність значень все-таки спостерігається.
Стилістичні синоніми
Вже з назви зрозуміло, що такі синоніми належать до різних стилів мови. Ви напевно знаєте, що слова можуть бути як нейтральними, так і стилістично забарвленими.
Нейтральні мовні одиниці прийнятні для всіх стилів. Стилістично забарвлені слова вживаються в розмовному стилі. Вони виражають експресію, емоції автора. Близькі за значенням слова — це мовні одиниці, які можуть ставитися до різних стилів мови.
Наведемо приклади: обличчя, лице, пика.
Ці три слова прийнятно вживати в різних стилях. Особа — нейтральне слово, лик — книжкове, морда — розмовне. Зверніть увагу, що вживання жаргонних слів у текстах наукової або ділової тематики вважається стилістичною помилкою.
