Суспільство – постійно мінливий і зростаючий організм. Загубитися в нагромадженні субкультур і модних віянь сучасник може за лічені миті, тому посилено захищає особисте простір з допомогою консервативних і стійких понять. Звучне «товариш» – це одне з ємних слів, які протягом багатьох поколінь зберігають свою функцію і допомагають перевести відносини з людиною з робочої площини в особисту. Яким чином? Для цього потрібно трохи зазирнути в історію.
Доступна етимологія
Трактувати походження слова «в лоб», достатньо володіти мінімальними знаннями про російською мовою. Визначальним терміном виступає «служба»:
- відрядна або за договором робота;
- виконання будь-якого обов’язку і т. п.
Префікс зі – вказує на спільну з товаришем діяльність. Будучи складеними разом, морфеми утворюють іменник для позначення персони, з якою ви працюєте і вирішуєте однакові завдання.
Історичний розвиток
Сучасне трактування відрізняється від первісної. Для багатьох донині актуальні лише товариші по службі по армії, з якими познайомилися після призову або в офіцерському училищі. Варіант допустимий, але не єдиний! У минулі століття мова йшла про державних установах, де кожен чиновник в тій чи іншій формі служив батьківщині. Визначення поступово увійшло у повсякденне мова і почало застосовуватися навіть на комерційних підприємствах.
Тепер можна працювати в тій же сфері або займатися подібною діяльністю, щоб називатися досліджуваним терміном. Тобто бути товаришами:
- по роботі на конкретному підприємстві;
- по професії, але в складі різних організацій;
- у сфері наукових досліджень;
- за вченням і т. д.
Головне, щоб справу було загальним! У такому випадку ніяких проблем з вживанням формулювання не виникне.
Правильне використання
Слово позбавлене негативного підтексту. Мовець ніби вказує на колегу, тому образити чи зачепити співрозмовника їм дуже складно. У деяких випадках «товариш» – це забарвлене позитивними ностальгічними нотками поняття. В нього можуть вкладати спогади про молоді роки, особливо тепле ставлення до обговорюваної персони. Конкретну думку, закладену в вислів, можна дізнатися з контексту.
Незважаючи на велику кількість запозичених визначень, дане залишається затребуваним все-таки серед людей старшого покоління. І при цьому звучить вагоміше, неявно демонструючи повагу. А зайвий синонім у лексиконі допоможе знайти підхід при спілкуванні з людиною старої закалки або пояснити молоді цінність перевіреної роками спільної праці дружби.
