Яка базова трактування?
Сприйняття терміна залежить від епохи і контексту. Найчастіше мають на увазі традиційну козацьку станицю. І тоді мовець має на увазі:
- велике селище козаків;
- сукупність його жителів.
Саме перший варіант найбільш затребуваний в художніх творах. Спочатку їм вказували на будь поселення XVII—XVIII століть, звідки могли скликати козацьке військо. Але вже в XIX столітті використовували для позначення територіальної адміністративної одиниці з безліччю хуторів, а також селищ. Всі ці станиці після революції при СРСР зберегли назву.
Які існують версії?
Іноді виникає непорозуміння при читанні історичних документів. Оскільки там зрідка поняття вживають в іншому значенні:
- кінний розвідувальний та/або охоронний загін у XV—XVII ст.;
- посланці козачого війська з дарами до царя в XVI—XVIII ст.
Паралельно вірогідні дві застарілі версії, які давно вийшли з обігу, але також є в ряді джерел:
- загін розбійників, група удальцов;
- велика кількість кого-небудь, натовп, зграя птахів або тварин.
Не дивно розгубитися під валом специфічних трактувань.