Звичайні люди дивляться серіали, а шанувальники культури сходу віддають перевагу дорамам. Це той же серіал, тільки японського або корейського (а останнім часом і таїландського) виробництва. Вони бувають різних жанрів: комедія, детектив, жахи, містика і т. д. І якщо вітчизняному глядачеві, що звик до американським жахів і детективам, важко перейнятися цими фільмами в японському або корейською виконанні, то дорами жанру романтика і комедія східного виробництва з кожним роком стають все більш популярними.
Деякі особливості
Список дорам жанру романтика і комедія регулярно поповнюється новими творами. Деякі виявляються більш успішними, а інші, як кажуть, на один раз. Варто відзначити, що в 70% випадків дорами є адаптаціями манги або аніме, які добре себе зарекомендували і є популярними. Приміром, “Апельсин”, “Пустотливий поцілунок”, “Дворянство” і т. д. Проте є й оригінальні роботи, які користуються великою популярністю (“Попелюшка і чотири принца”, “Між двох світів”, “Місячні закохані” та ін).
Але варто відзначити ще одну особливість дорам: Японія і Корея повторюють один за одним. Приміром, якщо дорама вийшла в Країні висхідного сонця і користується популярністю, то через деякий час за цим сюжетом знімуть серіал і в Кореї. Це правило діє і в іншу сторону. Так з’явилося кілька варіацій дорам жанру романтика і комедія з однаковим сюжетом. Серед них “Квіточки після ягідок”, “Для тебе у всьому цвіту”, “Ти прекрасний”.
Є ще один момент, про який варто згадати. Японія відома виробництвом аніме. У Кореї теж випускають аніме, але не так глобально. І нерідко можна зустріти корейську дораму жанру комедія або романтика за мотивами японського аніме. Приміром, “Не здавайся”, “Кров” або “Пустотливий поцілунок”.
До речі, дорамами у цих країнах називають не тільки серіали, але і повнометражні фільми.
Романтика по-корейськи
У Кореї дорами жанру романтика і комедія користуються великим успіхом. Але ось в Росії про них відомо не багатьом. А якщо відомо, то це точно не ті серіали, які входять у списки кращих в рідній країні. До них можна віднести:
- “Аліса Чхондам-дон”.
- “Аран і Магістрат”.
- “Адвокати Кореї”.
- “Банчжон драма (Рейн)”.
- “Без зупинки”.
- “Шлюбне агентство “Сірано””.
- “Попелюшка і чотири принца”.
- “О, моя Венера”.
- “Зоряна ніч До Хо”.
- “Її чарівні каблучки”.
- “Божевільна парочка”.
- “Великі клопоти, або Не в дітях щастя”.
- “Колишні коханці”.
- “У 19 років з чистим серцем”.
- “Чудовий розлучення”.
- “Володар сонця”.
- “Поза всякої магії”.
- “Грубіянка Ен Е”.
- “Давай зустрінемося, Джу Про”.
- “Сільська принцеса”.
- “Дерево манго”.
- “Дітсадівська любов”.
- “Щоденник диявола”.
- “Домогосподарка-детектив”.
- “Знайомство з батьками”.
- “Ідеальний хлопець”.
- “Історія кохання”.
- “Король двох сердець”.
- “Королева невдач”.
- “Команда Зеро”.
- “Кокетливі хлопчик і дівчинка”.
- “Коли цвіте камелія”.
- “Клуб колишніх подружок”.
Трохи про школу
Японські і корейські системи освіти трохи схожі. Зовсім трохи. Принаймні шкільна форма та позакласні клуби не сильно відрізняються, тому не дуже дивно, що люди, вперше подивилися дораму про школу (жанр комедія, романтика, детектив і т. д. не так вже і важливий), не відразу вгадають країну-виробника. У дорамах про школі є все: любов, ненависть, дружба, зрада, вуличні бійки, пригоди, захоплюючі розслідування, ганебні або благородні вчинки.
Кращі дорами в шкільному жанрі корейського виробництва:
- “Квіточки після ягідок”.
- “Спадкоємці”.
- “Честолюбство”.
- “Хороша учениця”.
- “Вчитель-прибулець”.
- “Побачимося після школи”.
- “Зошит помсти”.
- “Таємниці шкільного двору”.
- “Старша школа”.
- “Сімнадцять”.
- “Збірник”.
- “Розгнівана мама”.
- “Покоління дівчат 1979”.
- “Погані хлопці”.
- “Перехідний вік”.
- “Відкрий своє серце”.
- “Відповідь у 1997”.
- “Одержимі мрією”.
- “Наші безбашенні 19”.
- “На вістрі”.
- “Мій дивний герой”.
- “Любов після школи”.
- “Легендарний хлопець на побігеньках”.
- “Заткнися! Красунчики грають”.
- “Давай дерзай!”.
Японська романтика
Що стосується Країни висхідного сонця, то в список кращих романтичних комедій входять наступні дорами:
- “3 години ранку: Небезпечна зона”.
- “Анего”.
- “Бібліотечні війни”.
- “Багатий чоловік, бідна жінка”.
- “Лікарня на хвилях”.
- “Шлюб по лотереї”.
- “Чудовий розлучення”.
- “Чи буде ця любов поразкою”.
- “Восьма кільцева дорога”.
- “Гоночний двигун”.
- “Детектив-садистка”.
- “Салон пророкувань Інь-Янь”.
- “Знатний холостяк”.
- “Ідеальне весілля”.
- “Чоловік призначений долею”.
- “З 5 до 9”.
- “Квіточки після ягідок”.
- “Хочу заміж”.
- “Сім облич Ямато Надэсико”.
- “Сапури”.
- “Весілля на виживання”.
- “Розлучення в Нарите”.
- “Остання Попелюшка”.
Шкільні роки чудові
У російського глядача японські дорами про школу, як не дивно, отримали більше визнання, ніж корейські. Серед них виділяють:
- “Весна “Асуко”.
- “Лукава дівчина”.
- “ГРА: Шоу хлопців”.
- “Моя невидима дівчина”.
- “Цнотлива історія кохання”.
- “Обмани мене”.
- “Пустотливий поцілунок”.
- “Удавана любов”.
- “Старша школа Бакалія”.
- “Хуліган-кун і Очкарик-чан”.
- “Ямада-кун і сім відьом”.
- “Яскрава Чхаючи”.
- “Засліплена тобою”.
- “Нестримна юність”.
Гендерна інтрига
У списках дорам жанру романтика і комедія можна зустріти назви кінострічок з позначкою “гендерна інтрига”.
Це такі серіали, в яких головні герої з-за певних обставин змушені приховувати свій стать:
- “Хост-клуб Оранської школи”.
- “Ти прекрасний”.
- “Для тебе у всьому цвіту”.
- “Перше кафе “Принц”.
- “Він – жінка, вона – чоловік” та ін.
Можна помітити, що в списках зустрічаються повторювані назви. Це як раз і свідчить про те, що країни час від часу “списують” один у одного сюжет, а разом з ним і назви. Але можна сміливо дивитися обидві варіації, це дозволить поглянути на вже знайому історію з абсолютно нового боку. А які дорами подобаються вам найбільше?
