Що означає вираз «правда-матка», і чим воно відрізняється від поняття «правда»? Справа в тому, що це словосполучення є розмовним і його вживання має яскраво виражене емоційне забарвлення. Воно найчастіше використовується тоді, коли мовець висловлює неприємну інформацію, що називається, в лоб, незважаючи на особи і не піклуючись про наслідки. Далі про значення виразу «правда-матка» буде сказано більш докладно.
Що сказано в словнику?
Там з приводу вислову «правда-матка» повідомляється, що воно означає “говорити правду, не рахуючись з тим, як на це може відреагувати співрозмовник”. Як правило, це словосполучення вживається разом з дієсловом «краяти». Він ще підсилює експресивність висловлювання, замінюючи собою дієслова «говорити», «доносити», «сказати», «висловити», які можна застосовувати з цим фразеологизмом.
Чому саме “матка”? У даному випадку мається на увазі мати, тобто фразеологізм означає: правда – основа всього, вона не може бути поганою або шкідливою.
Щоб краще зрозуміти вираз «правда-матка», наведемо приклади речень з ним.
Приклади вживання
Для наочності можна навести такі:
Продовжуючи вивчати, що означає вираз «правда-матка», слід ознайомитися з схожими на нього і протилежними йому лексемами.
Близькі за змістом слова
Серед них перебувають:
- справедливість;
- істина;
- правда-матінка;
- бувальщина;
- саме так;
- зрозуміло;
- дійсно;
- істинно так;
- справжність;
- справді;
- точно;
- воістину;
- у самому справі;
- фактично;
- по правді;
- без сумніву;
- насправді;
- безперечно;
- завідомо;
- достовірність;
- що правда, то правда;
- що вірно, то вірно;
- чого гріха таїти;
- тут нічого не скажеш.
Є й інші синоніми. У вираження «правда-матка» такими будуть словосполучення, з вживанням першого, вхідного в них слова “правда”, з такими прикметниками, як:
- суща;
- чистий;
- свята;
- істинна;
- гірка;
- гола;
- проста;
- життєва;
- формений;
- справжня.
Далі розглянемо антоніми до досліджуваного словосполучення.
Антоніми
До них відносяться такі, як:
- брехня;
- неправда;
- кривда;
- брехня;
- лицемірство;
- обман;
- введення в оману;
- казка;
- віз;
- свист;
- дурниця;
- мережива;
- вигадка;
- вигадка;
- туфта;
- локшина;
- балаканина;
- дезінформація;
- брехня.
Розглянувши вираз «правда-матка», варто задуматися про те, а чи добре завжди «різати» її в очі?
Філософське питання
Насправді однозначної відповіді поки не може дати ніхто. Якщо звернутися до мудрості, яка присутня у Святому Письмі, то в першу чергу воспоминается одна з заповідей, яка закликає не лжесвидетельствовать. Що забороняє це постанова? Закон говорить, що злом є не тільки принесення наклепу, але і всяка брехня взагалі.
В іншому випадку, як Біблія попереджає, піддасися осуду, яке було винесено змію-спокусникові, клеветавшему Єві на Бога. Тобто Біблія засуджує брехню.
Що сказано в Біблії з приводу того, чи дозволяється докоряти людей за їхні вади? Відповідь на це питання є у Євангелії від Матвія. Там сказано: «Не суди, і не судимий будеш». В коментарях святих отців з цього приводу говориться, що Євангеліє не дає нам права судити про недоліки або пороки оточуючих, якщо це не є нашою професійним обов’язком. Виправляти ж чужі недоліки вони закликають прикладом лагідності. Таким чином, виходить, що різати правду-матку без необхідності все ж неприпустимо.
У посланні апостола Павла до Ефесян говориться, що неприпустиме навіть така брехня, при якій немає наміру нашкодити ближньому. Так як всяка неправда приходить у суперечність з повагою і любов’ю і не гідна людини. Тому необхідно відкинути брехню і говорити лише правду. Тобто знову наводяться аргументи за правду-матку.
В 1-му посланні апостол Павло дає пораду, як уникнути гріха проти дев’ятої заповіді. Він пропонує приборкувати свій язик від лихого, а уста – від говорення підступу. Тобто питання про правду і брехні залишається філософським.
