Культовий і, можливо, кращий фільм Квентіна Тарантіно тривалий час був зразком для наслідування режисерів багатьох країн світу. Відгуки про “Кримінальному чтиві” були тільки самі захоплені. Картина стала важливим етапом в історії кінематографа, що надала значний стимул до розвитку незалежного авторського кіно в Америці.
Загальна інформація
Американське назва картини Pulp Fiction (“Бульварне чтиво”) відсилає до популярним в середині XX століття дешевих журналах, що друкували сенсаційні і скандальні матеріали.
Картина складається з кількох сюжетних ліній, показаних в техніці нелінійного оповідання – улюбленого прийому французьких режисерів “Нової хвилі”. Фільм розбитий на п’ять новел, які змонтовані в нехронологичном порядку. У стрічці показуються історії:
- два гангстера ведуть неспішні бесіди з посиланнями на Біблію;
- улюблені розваги 90-х, включаючи танці і наркотики;
- боксера, що потрапила в екстремальну ситуацію.
Професійні критики і глядачі у відгуках про “Кримінальному чтиві” пишуть, що це метафора на колоду карт, які тасує вищий деміург, роль якого у фільмі виконує режисер. Інша група глядачів вважає, що історії розташовані за принципом зростання емоційної напруги. І саме тому дія розгортається настільки неспішно, щоб дати можливість звикнути до стилю, лексиці, а приблизно з середини починає прискорюватися, закінчуючись ефектною кульмінацією.
Історія двох гангстерів
У фільмі простежуються три сюжетні лінії, пов’язані спільними персонажами, деталями і місцем дії.
Два гангстера Вінсент Вега (Джон Траволта) і Джулс Уиннфилд (Семюель Л. Джексон) працюють на місцевого хрещеного батька Марселласа Уоллеса (Вінг Реймс). Він доручає їм доставити кейс, вміст якого так і залишилося невідомим глядачеві. Гангстери при цьому між вбивствами та іншими злочинами ведуть теологічні і філософські діалоги. Побіжно вони стосуються доручення боса Вега розважити ввечері його дружину Мію Уоллес (Ума Турман).
Джулс, що залишився в живих після перестрілки, приймає це як ознаку і вирішує покінчити з кримінальним минулим. Після цього він читає цілу проповідь в придорожньому ресторанчику, що виглядає не тривіально, тому що перед цим бандит брав участь в холоднокровному вбивстві.
Як безпечно розважити дружину боса
Виконавши доручення, гангстери приїжджають до Воллеса, який інструктує боксера Бутча (Брюс Вілліс), повідомляючи деталі майбутнього договірного поєдинку. Зробивши собі укол героїну, Вінсент забирає дружину боса і вони їдуть у популярний ресторан “Джек Реббіт Слімс”, де вона в туалеті приймає дозу кокаїну.
Під дією наркотиків пара вирішує взяти участь у конкурсі на кращий танець, став найбільш ефектною сценою “Кримінального чтива”. Ума Турман стала хорошою партнеркою Джону Траволті, який професійно займався танцями. Вінсент відвозить додому Мію, де йому ще доведеться рятувати жінку від передозування.
“Чесний” боксер
Мафіозний бос пропонує професійного боксера Бутч Куллиджу добре заробити в останньому бою своєї спортивної кар’єри. Для цього він повинен лягти в п’ятому раунді, але Бутч вирішує кинути Уоллеса. Він ставить на свою перемогу всі гроші, отримані за договірної бій. Нокаутувавши суперника, як згодом виявилося смерть, він намагається виїхати з міста.
Але на перехресті несподівано зустрічає Марселласа Уоллеса, якого збиває машиною, а сам потрапляє в аварію. Розлючений гангстер починає стріляти в Бутча. Захоплені поєдинком вони потрапляють у полон до садистів-содомитів.
Головні танцюристи
Зараз неможливо уявити картину без найефектнішою сцени – феєричного танцю Уми Турман і Джона Траволти. “Кримінальне чтиво”, можливо, поставив рекорд за тривалістю зйомок одного танцю, які тривали безперервно протягом 13 годин. Танець був придуманий Тарантіно і Траволтою на основі популярних колись свіму і твіста. Актор, який в молодості професійно займався танцями, перед зйомками сцени спеціально займався з Умою Турман.
“Кримінальне чтиво” цілком могло залишитися без свого знаменитого танцювального номера. Адже фавориткою режисера на роль Мії Уоллес була Мішель Пфайфер, крім того, розглядалися кандидатури Ізабелли Росселліні, Мег Райан, Розанни Аркетт і багатьох інших голлівудських зірок. Роль білого гангстера спочатку писалася під Майкла Медсена, оскільки це має бути Вик Вега – персонаж Медсена з фільму “Скажені пси”. Тому коли той не зміг взяти участь у зйомках довелося змінити ім’я – Вік став Вінсентом, а сценарій трохи підправили.
Інші актори
За задумом Тарантіно, чорного гангстера Джулс Віннфілда повинен був грати саме Семюел Джексон, але спочатку “спробували” на цю роль Статі Кальдерона. Він так легко і органічно вписався в образ чорного гангстера, що його затвердили. Правда, у підсумку Кальдерон отримав роль бармена в барі Марселаса. А Семюел Джексон став напарником Джона Траволти. Як зазначалося у відгуках до “Кримінальному чтиві”, философствующие головорізи в історії кіно, які між кримінальними розбірками ведуть бесіди про сенс життя.
Герой новели про чесному боксера повинен був бути дещо молодші Брюса Вілліса, оскільки роль писалася під іншого актора Метта Діллона. Однак той відмовився зніматися в картині через участь в іншому проекті. Тоді Харві Кейтель порекомендував режисерові спробувати Вілліса на роль Бутча Куліджа. Тарантіно погодився після нетривалого роздуми і підправив сценарій. Роль боксера добре вдалася акторові, хоча сам Брюс Вілліс хотів зіграти гангстера Вінсента Вегу.
Відгуки про фільм “Кримінальне чтиво”
Багато глядачі відзначали, що незважаючи на любов Тарантіно до найчастіше показною кінематографічності, у фільмі герої говорять зовсім не літературною мовою. Специфічне побудова фраз, жаргонізми і навіть мат створюють враження, що персонажі фільму говорять живою мовою, а не вигаданих сценаристами шаблонним текстом. Завдяки цьому “в народ” пішли не тільки деякі запам’ятовуються фрази, але і монологи, і навіть діалоги. Особливо критикам і глядачам сподобалися філософські бесіди двох бандитів Вінсент Вега і Джулс Винфилда, які вони вели по дорозі на чергову кримінальну справу.
У відгуках про фільмі “Кримінальне чтиво” 1994 року російські глядачі відзначили, що прем’єра відбулася в той час, коли головними персонажами пострадянського простору були бандити. І хоча каліфорнійські круті хлопці відрізнялися від вітчизняних, але все таки схожі риси у них були.
І звичайно, у відгуках про “Кримінальному чтиві” всі захоплено згадує кумедний танець Мії Уоллес і Вінсента, який сподобався абсолютно всім глядачам.
