«Буколіки» Вергілія – один з ізисканнєйшіх прикладів пасторальної елліністичної поезії, що дійшли до наших днів. Великий поет Стародавнього Риму, природжений оратор, талановитий поет і музикант Вергілій був відомий не тільки як член елітного творчого суспільства, але і як неабиякий політик свого часу, багато уваги уделявший соціальних проблем, відображаючи їх у своїх літературних творах і там же пропонуючи шляхи їх вирішення.
Вергілій
Публій Вергілій Марон народився 15 жовтня 70 року до н. е. в заможній родині, великі доходи якої дозволили майбутньому поетові отримати чудову освіту. Коли хлопчикові виповнилося 16 років, він пройшов обряд посвячення в чоловіки і отримав право носити тогу замість юнацької сорочки. Так сталося, що повноліття юного поета збіглося зі смертю великого римського поета – Лукреція, що відразу ж зробило Вергілія його наступником в очах творчої еліти римського суспільства.
Заручившись підтримкою відомих діячів слова того часу, Вергілій відправився в тривалу подорож з метою отримання повноцінної освіти. За той час коли він подорожував і навчався, юнак відвідав такі міста як Мілан, Неаполь, Рим. Він активно вивчав грецьку літературу, філософію, римське право, культурологію, поетику і багато інші гуманітарні дисципліни.
Незважаючи на визнання в поетичних колах, Вергілій нечасто читав свої твори на публіці, а також приділяв невелику увагу малим віршованих форм, активно працюючи над великою поемою про життя простого люду.
Творча концепція
Будучи натхненним масштабними роботами Гомера, юний Вергілій вважає своїм обов’язком продовжити традицію великого віршотворця і створити об’ємне твір, яке могло б бути визнана сучасниками.
Основними критеріями такої роботи поет бачив, насамперед, обсяг і якість аллитерационного вірша, насиченість тексту великими і малими деталями, а також різноманітність характерів героїв оповідання.
Однак, не маючи достатнього досвіду у створенні поетичних творів, Вергілій мимоволі копіює свого кумира. Це проявляється в прямому запозиченні не тільки деяких сюжетних паралелей, але і у використанні характерних для Гомера тропів, стилістичних фігур, метафор, епітетів і віршованих розмірів.
Незважаючи на мимовільне бажання багато в чому скопіювати Гомера, Вергілій все ж залишається вірним своєму стилю, суттєво відрізняється від повільного і неквапливого розповіді Гомера.
Праці
Довгий час жанр великих віршованих форм був основоположним для творчої концепції Вергілія. До створення знаменитих “Буколик” він написав всього лише кілька невеликих віршів, які не набули особливого поширення.
«Буколіки» Вергілія стали його дебютним масштабним твором, друга частина яких – «Георгіки» – не змусила себе довго чекати, ставши, за аналогією з роботами Гомера, своєрідною «Одіссеєю» для «Іліади», роль якої зіграла перша поема Вергілія.
Остаточно завершивши роботу над першими двома переказами, юний поет розпочинає роботу над сюжетом про бога Енея, що отримав назву «Енеїда». Новий твір залишилося незавершеним, однак Вергілій встиг написати близько 12 книг чорнового матеріалу, який за глибиною почуттів і використання стилістичних фігур нітрохи не поступається першим двом поем.
«Буколіки» Вергілія
Найперше об’ємне твір юного поета – «Буколіки» – являє собою збори 10 пасторальних віршів, що описують простоту сільського життя і справжні почуття населення Стародавнього Риму.
Написані за 43-37 роки до н. е., «Буколіки» є практично точним відображенням побуту та ідеологічних поглядів молодих римлян.
Спочатку Вергілій хотів привнести в римську поетичну сферу легкість і простоту грецького віршування. Для цього він навіть вставив авторський переклад кількох пісень Феокріта, намагаючись наслідувати його стилю у всіх інших частинах твору. Однак кінцевий результат вийшов зовсім не таким, якого очікував юний поет.
Аналіз «Буколик» Вергілія дозволяє з точністю стверджувати, що поет не тільки не зміг досягти поставленої мети, але і багато в чому випередив своїх попередників, явивши світові новий тип віршованій системи з особливою значеннєвим навантаженням, що виявляється в манері письма.
Для Вергілія характерно опис складних і суперечливих тем простою мовою. Автор часто використовує прості метафори для того щоб в алегоричній формі висловити невдоволення серйозними суспільними і політичними процесами, що відбуваються на його батьківщині.
Короткий зміст «Буколик» Вергілія по головам дано в самій роботі давньоримського поета. Крім докладного змісту твір доповнено обширними коментарями, дають пояснення до кожного спірного, неясного, вірша або фрагмента даного літературного твору.
Розподіл по смислових частинах
Твір поета можна умовно розділити на дві самостійні частини. До першого розділу відносяться власне буколические вірші, присвячені мирної пастушою життя, а до другого – алегорично-буколические, в яких за допомогою метафор і иносказательных коштів Вергілій описує політичну ситуацію в Стародавньому Римі, а також висловлює ставлення до неї простих людей.
Віршовані розміри
Незважаючи на недосвідченість і відносно невелику практику у віршуванні, у своєму дебютному творі юнак використовує відразу кілька типів написання віршів. Якщо розглянути короткий зміст «Буколик» Вергілія з точки зору типології віршування, то можна одержати наступну картину:
- III пісня – написана двустишиями, так як описує поетичні змагання пастухів, тому практично не містить вишуканих мовних оборотів або ж усвідомленого підбору слів в якомусь певному віршованому стилі.
- VII пісня – написана чотиривіршами, оформлені в стилі, подібному до третьої піснею і відрізняються тільки формою і розміром. При цьому стилістична бідність цього розділу зберігається.
- VIII пісня – створена Вергілієм за аналогією з третьою і сьомою піснями. Відрізняється лише віршованим розміром і завдовжки мови кожного з пастухів.
- I, IV, IX і X пісні – відносяться вже до більш серйозних дослідів юного автора у віршуванні. Так як ці розділи, що складаються з політичних цитат Вергілія («Буколіки»), відносяться до алегорично-буколическим дослідів автора, то і віршований розмір цих опусів і стиль написання, і наповнення алегоричними засобами істотно відрізняється від вищеописаних прикладів «пасторальних робіт».
Вплив
Відомо, що в роботі Вергілія існує величезна кількість відсилань до вплинув на нього літераторам Стародавньої Греції і Стародавнього Риму. У «Буколиках» Вергілія чітко простежується прямий вплив Феокріта, Катулла, Ліцинія Кальва, Марка Фурія Бибакула і багатьох інших вчених мужів.
Також Вергілій поєднує в свій роботі одразу кілька філософських ідеологій, вміло поєднуючи теоретичні положення епікурейства з дидактичним стилем еллінізму, однак твір позбавлене ідеалів епікурейства і відноситься здебільшого до серйозного академічного римському віршування. Вергілій також активно запозичує теоретичні положення філософії Феокріта.
Зміст
Крім того, що твір має політичну складову і описує історичну дійсність того періоду, «Буколіки» Вергілія – короткий виклад всієї історії Римської Імперії очами простого громадянина. Багато істориків відзначають цікавий факт – в IV пісні твори міститься інформація про появу на світ невідомого немовляти, що володіє божественним даром. Поет говорить про те, що ця дитина здатний позбавити весь світ від ворожнечі, ненависті і війн і встановити вічну благодать на землі і на небі. Багато авторитетні мислителі минулого стверджують, що Вергілій теоретично міг передбачити появу на світ Ісуса Христа.
Критика
Не тільки сучасники геніального поета, але і нащадки досі насилу усвідомлюють, що зображують «Буколіки» Вергілія. Сучасні мистецтвознавці та літератори відзначають неймовірне досконалість вірша, абсолютно нехарактерний для інших авторів епохи елліністичного віршування. Навіть майстри слова Давньої Греції не змогли досягти такого пронизливого і насиченого, плавного стилю викладу.
За оцінками сучасників, Вергілій вважався геніальним молодим поетом Стародавнього Риму, якого визнавали навіть імениті майстри віршування.
