Фільм «Дзеркало» і Андрій Тарковський
У 1974 році актриса була запрошена Андрієм Тарковським для виконання головної ролі у фільмі «Дзеркало». Розмови про те, що вона була музою, і не тільки, Андрія Тарковського не припиняються і досі. Музою, коханої, другом, якому можна довірити найпотаємніше, але саме цей фільм з Маргаритою Терехової займав 19 місце в підсумковому списку найбільших кінокартин за підсумками опитування 2012 року у 846 кінокритиків і 9 місце за підсумками опитування у 358 кінорежисерів, був відзначений як кращий у Тарковського. У 1980 році картина «Дзеркало» отримала приз «Давид ді Донателло» в Італії.
«Собака на сіні»
Ян Фрід, режисер, який прославився безліччю фільмів-вистав у жанрі музичної комедії, дуже сильно ризикував своїм спокоєм, зібравши воєдино трьох характерних акторів з найсильнішими темпераментами: Маргариту Терехову, Михайла Боярського та Миколи Караченцова.
Терехову-Діану знімальна група називала «фурією»: вона нескінченно сперечалася з режисером, різко наполягаючи на своєму, втручалася в роботу знімальної групи. Але як хороша Діана-Терехова! Витончено красива, витончена, розумна, тиха особою як музичним інструментом, з ходою і манерами іспанської королеви, вона змушує тремтіти чоловічі серця як іспанських женихів, так російських глядачів. Цього сорокарічного фільму, як і багатьом іншим з Маргаритою Терехової, уготована довге життя.
