Це той рідкісний випадок, коли можна вибирати будь душі прийнятний варіант. Для шанувальників стислості, напевно, більше підходить лаконічний варіант. А тим, кому близький велеречивый стиль, швидше за все, захочеться віддати перевагу слову достовірніше.
І ті, і інші будуть абсолютно праві. Бо в цій історії форму слова (шорт або шортів) можна обирати самостійно, як вибираєш собі одяг.
Коротше або правильніше?
Іменник «шорти» має тільки одну граматичну форму з точки зору числа: множина.
При відмінюванні його бачимо ту ж картину, що і у випадку подібних назв для тих деталей одягу, які є парними.
У Родовому відмінку слово «шорти» може писатися і вимовлятися двома, абсолютно рівнозначними способами. Тобто можна вживати «шорт» або «шортів» в залежності від власних уподобань. Граматичні норми української мови допускають в даному випадку і нульове закінчення, і закінчення –ів.
- В магазині очікується велике надходження спортивних шортів.
- Зроду шортів не носив! І тепер не стану!
Штани перетворюються…
Словом «шорти», що називає укорочені брюки, ми зобов’язані англійської мови. У ньому short – це «короткий», а самі шорти звучать як shorts.
Деякий час тому важко було уявити собі дорослої людини, одягненого в них. Ця деталь вважалася прерогативою виключно дитячого гардеробу.
Але сьогодні наявністю шорт (або шортів) на дорослій людині нікого не здивуєш. Причому не тільки на пляжі і в спортзалі, але і у всіх інших місцях, включаючи офіси та установи культури. Хіба що деякі дорогі ресторани все ще чинять опір цим демократичним тенденціям.
Довга історія коротких штанів
Які ж різновиди цього елементу одягу існують?
Вид шорт або шортів | Характеристики одягу |
Класичні | Повинні наполовину чи на 2/3 відкривати стегно. Лінія талії – висока. Не сковують рухів, які поєднуються з різними варіантами верху. |
Бермуди (на Бермудських островах – це діловий одяг; введені Британськими колоніальними військами і Королівським флотом в якості військової форми в пустельних районах з тропічним кліматом) | Довжина – вище коліна. Тканина костюмна. Доповнюючі елементи – сорочка і гольфи, можливо – спортивна куртка. Кант можна підкачувати на сантиметр. Тони – переважно пастельні, але можуть бути і темними. |
Бриджі, звані також кюлоти (в XVI-XVIII століттях були необхідним елементом чоловічого костюма в Західній Європі, носилися при верховій їзді з високими чобітьми) | Довжина – до колін. Повинні щільно обхоплювати ноги. Раніше аристократи доповнювали їх панчохами і башмаками з пряжками Зараз – елемент спортивної форми (бейсбол, американський футбол). |
Міні-шорти (прийшли із спорту) | Стегна повністю відкриті. Підкреслюють фігуру. Бувають зі шкіри, джинсового, бавовняної і мереживною тканини. |
Ледерхозен (від німецького Lederhosen, для тірольців і баварців – це національна одяг) | Штани з шкіри на підтяжках довжиною до коліна, передня частина прикрашається тасьмою, а також вишивкою. |
Але якими б ні були короткі штани, відповідь на питання «як правильно: шорт або шортів» залишається незмінним – вірні обидва варіанти.