Одного разу Пресвятій діві Марії довелося відвідати свою далеку родичку, праведницу Єлисавету похилого віку. Обидві жінки очікували появи дитини. Немовля в утробі Єлисавети відчував Божественне присутність, яка відчула і його мати. При зустрічі з Богородицею вона промовила пророчі слова, благословляючи Господа Спадкоємця. Відповіддю Цариці Небесної стали слова урочистого гімну, славящего Творця. Її записали і пізніше перетворили в текст молитви «Чеснішу Херувим». Що ж означає таке звернення?
Значення молитви
Молитва «Чеснішу Херувим» за призначенням вважається богослужбової. Євангеліє практично не містить слів, адресованих Пресвятої Богородиці. Але ця молитва – особлива. Традиційно вона співається вранці під час служби після восьмого канону до початку дев’ятого.
Особливості читання
Дияконом проводиться таїнство обряду, именующегося кадінням. Початком вважається святий престол, вівтар, далі слід поводження царських врат і зупинка праворуч від іконостасу Богоматері. Після цього хор отримує сигнал, що потрібно співати.
Молитва «Чеснішу Херувим» може звучати двома хорами. Але в основному цей текст вимовляється всіма парафіянами. Так відбувається загальна молитва, метою якої вважається визнання і шанування Цариці Небесної.
Сила молитви
Молитва «Чеснішу Херувим» має велику силу, так як Богородиці з давніх часів відведена роль берегині людського роду. Вона підтримує в горі і присутній в радості. Небесної Цариці під силу примножувати відраду і вгамовувати печалі.
На допомогу Богородиці можна розраховувати, коли:
- чоловік не впевнений у власних силах;
- він страждає від жадібності, заздрості, корисливих намірів;
- шукає відповіді на непрості питання, що обтяжують його душу;
- коли в житті сталася важка ситуація.
Матері Божої дано обдаровувати людей смиренням і душевною стійкістю, рятувати від поганих думок, допомагати людям затверджуватися на праведній дорозі. Кожен отримає те, у що вірить.
Як звучить текст
Текст молитви «Чеснішу Херувим» в оригіналі читається по-грецьки. Після перекладу на слов’янську він став доступний росіянам.
Величає душа Моя Господа, і возрадовася дух Мій у Бозі, Спасі Моїм.
Приспів: Чеснішу Херувим і славнейшую без порівняння Серафим, зотліла, лише Бога Слова рождшую, сущу Богородицю, Тебе величаємо. Яко призре на смирення раби Своєї, се бо віднині ублажать Мя всі роди.
Приспів: Чеснішу Херувим і славнейшую без порівняння Серафим, зотліла, лише Бога Слова рождшую, сущу Богородицю, Тебе величаємо. Яко сотвори Мені велике Сильний, і святе ім’я Його, і милість Його в роди родів тих, хто боїться Його.
Приспів: Чеснішу Херувим і славнейшую без порівняння Серафим, зотліла, лише Бога Слова рождшую, сущу Богородицю, Тебе величаємо. Створи державу рукою Своєю, расточи гордыя мислію серця.
Приспів: Чеснішу Херувим і славнейшую без порівняння Серафим, зотліла, лише Бога Слова рождшую, сущу Богородицю, Тебе величаємо. Низложи сильныя з престол, і вознесіння смиренныя; алчущия виконай благ, і богатящияся відпусти тщи.
Приспів: Чеснішу Херувим і славнейшую без порівняння Серафим, зотліла, лише Бога Слова рождшую, сущу Богородицю, Тебе величаємо. Восприят Ізраїля, отрока Свого, помянути милості, якоже дієслова до отцем нашим, Аврааму й насінню його аж до століття.
Приспів: Чеснішу Херувим і славнейшую без порівняння Серафим, зотліла, лише Бога Слова рождшую, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
Вимова таких слів несе велике смислове навантаження.
Особливості читання молитви
Текст молитви «Чеснішу Херувим» в оригіналі читається по-грецьки. Після перекладу на слов’янську мову він став доступний широкій аудиторії.
Пісня Богородиці, як і всі інші молитви, потрібно читати напам’ять, сконцентрувавшись на цій дії. Не можна відволікатися, дозволяти собі сторонні думки.
Особливою силою відрізняється материнська молитва. Вона допомагає врятувати дитину в найскладніших ситуаціях. Тому турботливим батькам необхідно знати молитви і відвідувати храм. У церкві особлива атмосфера, а коли багато людей одночасно звертаються до Творця, Він обов’язково почує їхні благання.
Цікаві факти
Слова молитви «Чеснішу Херувим» у другій частині продовжують використовуватися не тільки в домашніх молитвах, але і на богослужіннях. Її склав святий Косма, єпископ Мурманський. Переказ свідчить, що поява тексту відбулося у день Великої П’ятниці. Це особливо гіркий період для Богородиці.
Після створення молитви відбулося чудо появи Цариці Небесної перед автором тексту. Вона була радісною і щиро подякувала Косьми за труди.
Читати молитви можна і в домашній обстановці. Добре, якщо перед вірянами буде ікона Богородиці.
Приємні твої Мені пісні, але ця приємніше всіх інших; приємні Мені ті, які співають духовні пісні, але Я ніколи так близько не буваю до них, коли вони співають цю пісню нову твою.
Новий текст
У часи десятого століття відбулося не менш чудова подія. В ході молитви одного з послушників його відвідав незнайома людина. Він був прекрасний на вигляд. Гість продовжив молитися разом з господарем. Але коли прийшов час молитви «Чеснішу Херувим», з вуст гостя полився інший текст:
Достойно є, яко воистинну блажити Тебе, Богородицю, Присноблаженную і Пренепорочную і Матір Бога нашого, Чеснішу Херувим.
Афонського ченця розчулили і дивні слова, і звук голосу, який був подібний ангелу. І господар звернувся з проханням залишити йому запис цього тексту. Але в той момент в будинку були відсутні чорнило й пергамент. Тому довелося скористатися кам’яною плитою. Таємничий незнайомець повів пальцем, і поверхня наповнилася текстом.
Це був ангел, який заповідав співати записані слова всім православним християнам. З того часу віруючі люди отримали можливість звертатися до Творця з натхненною молитвою. Текст пісні був відредагований.
Чеснішу Херувим і славнейшую
без порівняння Серафим, зотліла, лише
Бога Слова рождшую, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
Се бо від нині ублажать Мя всі роди.
Чеснішу Херувим і славнейшую
без порівняння Серафим, зотліла, лише
Бога Слова рождшую, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
І святе імя Його, і милість Його
в роди родів тих, хто боїться Його.
Чеснішу Херувим і славнейшую
без порівняння Серафим, зотліла, лише
Бога Слова рождшую, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
Расточи гордыя мислію серця.
Чеснішу Херувим і славнейшую
без порівняння Серафим, зотліла, лише
Бога Слова рождшую, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
і вознесіння смиренныя; алчущия виконай благ
і богатящияся відпусти тщи.
Чеснішу Херувим і славнейшую
без порівняння Серафим, зотліла, лише
Бога Слова рождшую, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
Помянути милості, якоже дієслова до отцем нашим,
Аврааму й насінню його аж до століття.
Чеснішу Херувим і славнейшую
без порівняння Серафим, зотліла, лише
Бога Слова рождшую, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
Підіб’ємо підсумки
Звернення до Пресвятої Богородиці вважається одним з найбільш дієвих способів отримати підтримку Вищих Сил. Її образ є у всіх храмах, причому в численних варіантах. Мати Ісуса готова прийти на допомогу всім щиро моляться християнам.
Текст молитви рекомендується знати напам’ять. «Чесніша Херувим» читається колективно всіма парафіянами. Сила спільної молитви обов’язково буде почута. Особливо важливо, коли мати молиться за своє дитя. Тоді Богородиця прийде на допомогу, адже сама пізнала радість материнства і горе від втрати коханої дитини.
Історія християнської віри здавна славиться чудовими прикладами допомоги Вищих Сил.
