Що таке сполох? Це лексема, що відноситься до историзмам, тобто позначає предмети і явища, які в сучасному житті вже вийшли з ужитку. А також вона має іноземне походження і найчастіше вживається в літературі, а в розмові її використовують, як правило, у переносному сенсі. А ще вона має не одне, а кілька тлумачень. У зв’язку з цим відповідь на питання про те, що таке сполох, може викликати труднощі, які і будуть подолані через ознайомлення з нижченаведеною інформацією.
Словникові визначення
З приводу значення «набату» в словнику сказано, що це слово має кілька тлумачень. Серед них є наступні:
- Перше має позначку «історичне» і відноситься до спеціального дзвону або мідному барабану. Їх використовували в населених пунктах в якості засобу оповіщення людей про стихійне лихо або який-небудь іншої небезпеки. При цьому вживалися такі вирази, як «вдарити на сполох», «бити на сполох».
- Друге значення – переносне, воно описує тривожний сигнал, що закликає до збору населення. Він подавався з допомогою зазначених вище дзвони або барабана.
- Третє говорить про застарілий термін, обозначавшем великий барабан. Його вживали в російських військах.
- Застаріла назва литавра – ударного інструменту, який має вигляд двох півкуль, обтягнутих шкірою.
Продовжуючи вивчати значення слова «набат», звернемося до лексем, близьким йому за змістом.
Синоніми
Серед них присутні наступні:
- дзвін;
- дзвін;
- тривога;
- барабан;
- сполох;
- дзвоніння;
- благовіст;
- ринда;
- тулумбас;
- переполох;
- колоколец;
- кампан;
- небезпека;
- чанго;
- дамара;
- тамбурин;
- поркюпайн;
- царга;
- нагару;
- баньгу;
- тимпан;
- дхол;
- доол;
- передзвін;
- дзвоніння;
- брязкання;
- гармидер;
- паніка;
- сигнал;
- занепокоєння.
Щоб краще розібратися в тому, що таке сполох, слід розглянути його походження.
Етимологія
Слово походить від арабського іменника у множині – naubât. Спочатку воно означало барабани, але не всякі, а тільки такі, які били на сполох і розташовувалися перед будинками знатних осіб. Naubât походить від одного арабського существиительного – nauba. Воно означало зміну часу, варту.
Як вважають етимологи, слово це було привнесено в російську мову через тюркський не пізніше, ніж у 17 ст. Зрідка вживається у другій Псковського літопису, де детально описуються війни, епідемія, заворушення, спрямовані проти псковських посадників і намісників московських князів, що відносяться до 15 ст. Передбачається, що вона була написана Степаном Дойниковичем, псковським посадником. Частіше в рукописах купця Федота Котова, що належать до 17 ст.
Продовжуючи розгляд питання про те, що означає сполох, слід вказати і на інші тлумачення досліджуваної лексеми.
Інші значення
Серед них можна виявити наступні:
В ув’язнення на питання про те, що таке сполох, будуть приведені стосуються його факти.
Деякі подробиці
В Російській імперії, згідно з указами від 1797 і 1851 рр., бити на сполох потрібно було під час пожеж, хуртовин і хуртовин. Метельный сигнал був переривчастим, до самого припинення бурі. Під час сильних туманів сполох застосовували на Ладозькому і Онезькім озерах. Як сповіщення про тривогу його використовували до 18 ст.
У військових у Росії сполох застосовують донині як сигнал про пожежу. Для цього використовують так зване било, яке забарвлене в червоний колір. Це може бути обрізок рейки, кисневого балона, вуглекислотного балона вогнегасника.
