“Психоз” – книга Роберта Блоха 1959 року. Роман розповідає історію Нормана Бейтса, співробітника мотелю, який бореться з владною матір’ю і опиняється втягнутим в серію вбивств. Роман широко визнаний читацьким співтовариством і вважається однією з найвпливовіших книг жахів 20-го століття.
Про автора
Роберт Альберт Бліх (5.04.1917-23.09.1994) – американський письменник-фантаст, який писав переважно в жанрах кримінальної белетристики, жахів, фентезі і наукової фантастики. Він відомий насамперед як автор роману “Психоз”, що став основою для фільму з однойменною назвою, знятого Альфредом Хічкоком. Крім того, “Психоз” Роберта Блоха послужив основою для ряду інших, менш успішних кінострічок.
Блох написав сотні оповідань і більше 30 романів. Він був одним з наймолодших членів гуртка Лавкрафта і почав свою професійну письменницьку кар’єру відразу після закінчення навчання, у віці 17 років. Він був протеже Р. Ф. Лавкрафта, який був першим, хто всерйоз помітив його талант. Однак хоча Бліх почав свою кар’єру, наслідуючи Лавкрафту і його ідеї “космічного жаху”, пізніше він став спеціалізуватися на кримінальних історіях та історії жахів.
На початку своєї кар’єри Бліх був автором таких журналів, як “Дивні казки”, а також плідним сценаристом і основним автором науково-фантастичних журналів і фендому в цілому.
Він виграв премію “Хьюго”, премію Брема Стокера і премію World Fantasy Award. Блох був президентом організації “Письменники-фантасти Америки”. Був членом Гільдії письменників Америки та академії кінематографічних мистецтв і наук.
Сюжет: зав’язка
Норман Бейтс, холостяк середніх років, знаходиться у владі своєї матері, злісної пуританської старої, яка забороняє йому жити своїм життям. Вони разом управляють невеликим мотелем в місті Фэрвейле, але з тих пір, як штат перемістив шосе вдалину від готелю, справи пішли на спад. У розпал палких суперечок між ними приходить клієнт, молода жінка на ім’я Мері Крейн.
Мері в бігах після того, як імпульсивно викрала 40 000 доларів у клієнта компанії з нерухомості, де вона працює. Вона вкрала гроші, щоб її хлопець, Сем Луміс, погасив борги і вони нарешті змогли одружитися. Мері прибуває в мотель після того, як випадково звернула з головної дороги. Знесилена, вона приймає запрошення Bates повечеряти з ним в його будинку. Запрошення, яке викликає у місіс Бейтс лють. Вона кричить: “Я вб’ю цю суку!”. Ці слова не пройшли повз вуха Мері.
Розвиток дії
Під час обіду Мері м’яко пропонує, щоб Бейтс помістив свою матір в психіатричну лікарню, але він заперечує, що з нею щось не так. “Ми всі іноді сходимо з розуму”, – заявляє він. Мері побажала спокійної ночі і повернулася в свою кімнату. Через кілька миттєвостей фігура, схожа на стару, лякає Мері ножем м’ясника, а потім обезглавлює її.
Бейтс, який втратив свідомість після обіду, повертається в мотель і знаходить кривавий труп Мері. Він переконаний, що його мати – вбивця. Він розглядає питання про те, щоб посадити її у в’язницю, але передумує після того, як йому приснився кошмар, в якому він тоне в сипучих пісках. Його мати приходить, щоб утішити його, і він вирішує позбутися від тіла, речей і машини Мері в болоті і продовжити жити так, як раніше.
Тим часом сестра Мері, Ліла, розповідає Сему про зникнення її сестри. Незабаром до них приєднується Мілтон Арбогаст, приватний детектив, найнятий босом Мері для отримання вкрадених грошей. Сем і Ліла погоджуються дозволити Арбогасту вести пошуки дівчини. Зрештою Арбогаст зустрічається з Бейтсом, який говорить, що Мері пішла після однієї проведеної в мотелі ночі; коли Мілтон Арбогаст просить поговорити з місіс Бейтс, той йому відмовляє. Це викликає підозру у Арбогаста, і він дзвонить Лілі і каже їй, що спробує поговорити з місіс Бейтс. Коли він входить в будинок, та ж загадкова фігура, яка вбила Мері, влаштовує йому засідку в фойє і вбиває його бритвою (судячи з відгуків на “Психоз” Роберта Блоха, це самий зловісний і інтригуючий момент в книзі).
Кульмінація
Сем і Ліла відправляються в Фэрвейл, щоб знайти Арбогаста і зустрітися з міським шерифом, який говорить їм, що місіс Бейтс вже кілька років як мертва. Вона покінчила з собою, отруївши свого коханого і себе.
Сем відволікає Бейтса, поки Ліла йде за шерифом, але насправді вона проникає в будинок, щоб провести власне розслідування. Там вона знаходить різні книги по окультизму, патопсихології, метафізики, одна з яких сповнена порнографічних зображень. Під час розмови з Семом Бейтс говорить, що його мати тільки вдавала мертвою. Він спілкувався з нею, поки та перебувала в медустанові. Потім Бейтс говорить Сему, що Ліла обдурила його і пішла до будинку і що його мати чекала її. Потім Бейтс б’є Сема по голові пляшкою з лікером. Той втрачає свідомість.
В будинку Ліла з жахом виявляє муміфікований труп місіс Бейтс на підлозі в погребі. Поки вона кричить, в кімнату уривається фігура з ножем – Норман Бейтс, одягнений в одяг своєї матері. Сем приходить в свідомість, входить в кімнату і знешкоджує Нормана, перш ніж він зможе заподіяти шкоду Лілі.
Розв’язка
У поліцейській дільниці Сем розмовляє з психіатром, який оглядав Бейтса, в той час як бригада рятувальників працює, дістаючи автомобіль і тіла Мері і Арбогаста з болота. Сем дізнається, що Бейтс і його мати жили разом в стані повної взаємозалежності з тих пір, як його батько покинув їх, коли він був ще маленьким дитиною.
З часом замкнутий, незграбний і наповнений киплячій люттю Норман став таємним трансвеститом, видаючи себе за свою матір. Книжковий хробак, він захопився окультизмом, спіритизмом і сатанізмом. Коли його мати привела коханця по імені Джо Консідайн, Бейтс з-за ревнощів отруїв їх обох, підробивши передсмертну записку своєї матері. У спробах придушити в собі провину за вбивство у нього розвинулося роздвоєння особистості. Він забрав труп матері з кладовища і зберіг його. І всякий раз, коли галюцинації проявлялися, він багато пив, одягався в її одяг і говорив сам з собою її голосом. Особистість “матері” вбила Мері, тому що вона ревнувала до Норману, відчуває прихильність до іншої жінки.
Бейтс був оголошений душевнохворим і поміщений в психіатричну лікарню на все життя. Дні потому особистість “матері” повністю захоплює розум Bates; він фактично стає матір’ю сам собі.
Відгуки про книгу
- “Психоз” дивно читабельний і, в свою чергу, правдоподібний і жахливий. Читач отримає багато задоволення від читання роману, і можна сказати, що в цілому книга, як і раніше запам’ятовується через п’ятдесят років після її першої публікації. Читання роману може просто здивувати вас.
- Книга багатьом подобається не менше, ніж фільм, але з різних причин. Фільм страшніше, але роман розкриває психологію всіх персонажів, він набагато більш змістовний, ніж просто фільм жахів. Стиль письма Блоха добре підходить матеріалу – вільний, місцями майже нуар. Виразно рекомендується до прочитання, навіть якщо ви вже бачили фільм.
- Це насправді гарно написана книжка. І це класика. Блох стверджував, що все, що зробило фільм таким чудовим, є і в книзі: вбивство головного героя на початку книги, точно так само, як Хічкок зробив у фільмі. Взагалі фільм і книга відмінно доповнюють один одного.
Алюзія на реальні події
В листопаді 1957 року, за два роки до публікації книги Блоха “Психоз”, Еда Гейна заарештували в своєму рідному місті Плейнфілді, що знаходиться в штаті Вісконсін, за вбивство двох жінок. При обшуку його будинку поліцейські виявили меблі, столове срібло і навіть одяг з людської шкіри і деяких частин тіла. Досліджували його психіатри припустили, що він міг прикидатися своєю мертвою матір’ю, яку сусіди описали як пуританку, яка домінувала над сином.
Під час арешту Гейна Бліх жив зовсім недалеко від Плейнфилда, в Вейавеге. Хоча Бліх у той час не знав про випадок Гейна, він почав писати з “думкою, що сусідній людина може бути чудовиськом, який не фігурує навіть у плітках життя маленького містечка”. Роман, один з декількох, які Бліх написав про божевільних убивць, був майже завершений, коли Гейн і його дії були розкриті, тому Бліх вставив посилання на Гейну в одну з останніх глав. Кілька років потому Бліх був здивований, коли його увагу привернули новини про життя Гейну в ізоляції від релігійно-фанатичною матері. Блох виявив, “наскільки близько уявний персонаж, якого я створив, нагадував справжнього Еда Гейна і в явному вигляді, і в його спонукання”.
Продовження роману
Блох написав два продовження: “Психоз II” (1982) і “Будинок психопата” (1990). Жоден з них не був пов’язаний з продовженням фільму. У романі Роберта Блоха “Психоз II” Бейтс збігає з лікарні, маскуючись під черницю, і відправляється в Голлівуд. У романі “Дім психопата” вбивства починаються знову, коли мотель Bates знову відкривається як туристична пам’ятка.
У 2016 році була випущена четверта книга під назвою “Психоз Роберта Блоха: Sanitarium”, написана Четом Вільямсоном. Сюжет розвивається між подіями оригінального роману і “Психозом II”, розповідаючи про події, що мали місце в державній лікарні для душевнохворих, де Бейтс знаходиться в стаціонарі.
Екранізації
“Психоз” Блоха був адаптований у 1960 році для художнього фільму режисера Альфреда Хічкока. Адаптація була написана Джозеф Стефано, головні ролі виконали Ентоні Перкінс (Бейтс) і Джанет Лі (Маріон Крейн). Хічкок допоміг розробити рекламну і маркетингову схему для свого фільму, яка ґрунтувалася на тому, що критики не матимуть можливості брати участь у попередньому показі і що ніхто з них не буде допущений до кінотеатру після початку фільму. Рекламна кампанія також закликала аудиторію не розкривати закінчення сюжету. Хичкоковская версія фільму зайняла перше місце в списку ста найбільш захоплюючих фільмів за версією Американського інституту кінематографії. Через двадцять три роки після виходу фільму Хічкока і через три роки після смерті режисера вийшли один за іншим ще три фільми-сиквела – “Психо II”, “Психо III”, “Психо IV: НА початку”.
Гас Ван Сент зняв рімейк оригінального фільму в 1998 році, взявши за основу оригінальний “Психоз” Роберта Блоха, в якому практично кожен ракурс і лінія діалогу дублювалися від оригіналу. У головних ролях: Вінс Вон – Бейтс, Енн Хеч – Маріон Крейн. Цей фільм був погано зустрінутий критиками і провалився в прокаті.
