Вивчення іноземної через спілкування з носіями мови. Огляд сервісів

Сьогодні без знання англійської дуже складно влаштуватись на роботу, або навіть елементарне поспілкуватися з туристом, який заблукав у місті і питає дорогу. Також володіння мовою допомагає знайти нових друзів або навіть любов.

Якщо говорити про методики вивчення іноземної мови, то сьогодні багато хто віддають перевагу різних сервісів і додатків, де можна поспілкуватися з людиною з будь-якої країни світу. Чому це так популярно? Тому що спілкування з носіями мови за допомогою листування або відеочату допомагає подолати мовний бар’єр. Крім цього, навчання в такому форматі відбувається набагато швидше і цікавіше. У цьому випадку мова йде про ту людину, для якої англійська або будь-якої іншої є рідною. Знайти такого співрозмовника можна на численних сайтах для спілкування з носіями мови або скориставшись додатком для мобільного телефону.

Деякі віддають переваги викладачам. Однак у цьому випадку найчастіше виходить, що люди спілкуються з російськомовним жителем, які просто веде весь урок англійською мовою. Спілкуватися з такими співрозмовниками не дуже цікаво. При цьому неможливо розслабитися. До того ж велика гарантія того, що вимова вчителя не відповідає стандартам. В цьому випадку краще знаходити спілкування з тими людьми, які, наприклад, хочуть вивчити російську мову. В цьому випадку виходить взаємний обмін знаннями, який перетворюється на веселі уроки. Тому розглянемо найбільші сервіси по спілкуванню з носіями іноземної мови. Їх в інтернеті існує дуже багато.

Skyrock

Це дуже велика платформа інтерактивного вивчення іноземних мов. На ній можна знайти уроки на іспанською, англійською, німецькою та багатьох інших мовах. При бажанні можна поспілкуватися з будь-яким користувачем в чаті або навіть за допомогою відеокамери. Головний плюс даного майданчика полягає в тому, що вона абсолютно безкоштовно надає додатки для спілкування з носіями мови. На сервісі є зручний чат і функція відеодзвінків. При необхідності це додаток можна встановити і на мобільний телефон.

Також користувачеві доступні деякі безкоштовні мовні курси, завдання, вправи і багато іншого цікавого матеріалу. Якщо ж придбати преміум аккаунт, якої варто всього лише 200 грн. в місяць, то в цьому випадку можна отримати більш розширений функціонал.

Також для того, щоб зацікавити та мотивувати учнів, на даному сервісі, продумані дуже цікаві ігри. Наприклад, є мовний сад Бусуу, якої починає в’янути, якщо користувач довгий час не відвідує сайт і не виконує завдань. Таким чином можна використовувати цей сервіс для спілкування з носієм мови для дітей. Їм сподобається стежити за садом і вчити щось нове.

Дивіться також:  Холуй - це хто такий?

Sharedtalk

Даний сервіс за великим рахунком являє собою повноцінну соціальну мережу, де передбачено інтерактивне спілкування з носіями англійської мови і багатьох інших. Проте сайт рекомендується тільки тим, хто вже досить добре розбирається в граматиці і просто хоче вдосконалити свої навички.

Для того щоб почати користуватися цією платформою, достатньо в ній зареєструватися і вказати необхідні параметри людини, з яким хочеться поспілкуватися. При цьому потрібно уточнити свою рідну мову і англійську. Те ж саме потрібно зробити в полі вибору співрозмовника. Після цього користувачеві надає перелік всіх відвідувачів сайту, які відповідають запиту. Залишається тільки знайти того, хто викликає найбільший інтерес і почати спілкування з носіями мови. Залишиться тільки дочекатися його відповіді.

На майданчику представлено більше 30 мов.

My Language Exchange

Це ще один непоганий варіант вивчення мов при спілкуванні з носіями. В цьому випадку також можна знайти для себе друга по листуванню або скористатися вбудованими сервісами, які являють собою безліч цікавих ігор. Наприклад, користувачеві пропонується вгадати відоме прислів’я.

Якщо говорити про підбір співрозмовника, то в цьому випадку доступний досить широкий функціонал. Наприклад, можна визначити, в якій країні він повинен проживати, якого віку і статі бути. Таким чином можна підібрати друга для дитини. На таких майданчиках дуже багато дітей. Дитині буде цікаво почати вчити мову зі своїм однолітком.

Додатково на платформі представлено досить багато цікавої літератури, словників і багато чого іншого. Спілкуватися можна як в текстовому, так і в голосовому чаті.

English, Baby!

На цій платформі можна отримувати безкоштовні щоденні уроки. Причому кожен день вони будуть абсолютно іншої теми. На сервісі доступно безліч тематичних аудіо матеріалів, які допоможуть не тільки вивчити розмовну мову, але й підготуватися до профільних іспитів для отримання міжнародного сертифікату. Примітно, що на сервісі існує окремий розділ, який призначений спеціально для викладачів англійської мови. Вони можуть представляти свої послуги або обмінюватися досвідом.

Lang8

Задумка цього сервісу полягає в тому, що новий користувач повинен написати невеликий пост на тій мові, який він хоче вивчити. Після цього невелику заготівлю читає носій і вказує на помилки. Таким чином можна завести багато друзів і навчитися коректно і правильно спілкуватися англійською або будь-якому іншому мовою.

Дивіться також:  Авторська програма - це що таке, визначення, опис і структура

На даному сервісі також присутні як платні, так і безкоштовні варіанти використання. Крім цього, є багато цікавих «фішок» начебто щоденників і дуже зручних коментарів.

Ling

На цьому сервісі передбачено не тільки віртуальне спілкування з носіями мови, який одночасно з цим вчить російську, але і можливість поговорити з досвідченим викладачем. Також тут можна скачувати дуже корисні аудиоуроки або навіть виконувати письмові роботи, які після перевіряють фахівці.

Даний сервіс можна назвати соціальною мережею, яка підійде як для новачка, так і для того, хто вже трохи опанував мовою. Варто звернути увагу, що акцент у цьому випадку буде ставиться не на граматику, а саме на накопичення словникового запасу. Крім цього, людина вчиться абсолютно вільного спілкування з носіями мови без якого-небудь сорому або збентеження. Кожна вивчене слово можна зберігати у своєму акаунті і потім при необхідності повторювати.

Серед переваг платформи багато відзначають багату бібліотеку цього сервісу. Тут є величезна кількість подкастів різних текстів. При необхідності можна встановити програму для спілкування з носіями мови на телефон.

Ravelry

Даний сервіс позиціонує себе як міжнародне співтовариство з вивчення іноземних мов. Крім цього, вона так само, як і багато інших, передбачає спілкування з носіями німецької мови і багатьох інших. Одночасно з цим користувачі можуть виконувати цікаві вправи, які будуть перевірятися і коментуватися жителями інших країн. У цьому випадку можна вивчати мову абсолютно безкоштовно. Натомість достатньо лише перевіряти завдання тих людей, які вирішили вивчити російську мову.

Крім цього, на сайті присутні дуже велика кількість уроків, які розбиті за темами. Після кожного блоку користувачеві пропонується виконати письмову або усну вправу.

Interpals

Це соціальна мережа для спілкування на різних мовах абсолютно безкоштовно. При цьому на сайті не обов’язково реєструватися. Можна зайти навіть через свій аккаунт на фейсбуці. Як і на багатьох інших сервісах, тут можна скористатися чатом або форумом. Партнери для вивчення мови підбираються за різними параметрами. Наприклад, можна визначити, якої статі або віку буде закордонні вчитель. Головним плюсом даної площадки є те, що, крім англійської та німецької, на ній є ще більше 100 мов.

Italki

На цьому сервісі також без проблем можна завести розмову з носієм. Звичайні користувачі допомагають один одному виправляти помилки і разом вчаться долати мовний бар’єр. Можна навіть створювати цілі групи за інтересами і заводити на них цікаві теми для розмов. Реєстрація здійснюється через сам сайт або “Фейсбук”.

Дивіться також:  Акваторія - це поверхня водоймища або його ділянки? Які бувають акваторії? Що таке акваторія порту?

За окрему плату тут можна знайти репетитора. При цьому в його профілі будуть завжди доступні відгуки інших учнів. Тому можна вибрати оптимальний варіант.

Про що говорити носієм мови

На практиці ідея того, щоб зареєструватися на такому сайті і спробувати поспілкуватися в письмовому або відеочаті, виглядає дуже добре. На ділі перед кожним учнем постає проблема, пов’язана з тим, про що власне взагалі можна розмовляти з людиною, яка тебе не розуміє. Насамперед потрібно звернути увагу на те, що на багатьох сервісах є вбудовані перекладачі, на перших порах можна користуватися тими, які представлені в пошукових мережах.

Якщо говорити про саме тематики бесід, то в першу чергу, логічно буде поспілкуватися про культурні відмінності. Варто розповісти співрозмовнику про своє місто, визначні пам’ятки і уточнити, як йдуть справи у нього. Також запитати запитати у закордонного вчителя про те, де він працює і чим займається. Яке хобі у нього є.

За великим рахунком, можна спілкуватися абсолютно на будь-які теми, включаючи освіту, охорону здоров’я, музику, погоду, їжу і багато іншого. Головне – не переходити межі і не забувати, що дані сервіси передбачена насамперед для вивчення іноземних мов, а не для того, щоб ображати інші нації або отримувати негатив свою адресу.

Як правило, для того щоб уникнути подібних ситуацій, на таких сервісах передбачена спеціальна кнопка «заблокувати» або «поскаржитися». Тому ніяких серйозних проблем у процесі вивчення мови виникнути не повинно. Деякі знаходять відмінних друзів і через деякий час навіть зустрічаються в реальному житті під час своїх подорожей. Таким чином можна розширити свій кругозір і одночасно з цим в легкій невимушеній формі навчитися вільно розмовляти будь-якою мовою. Подібний навик дуже сильно стане в нагоді при пошуку роботи.

Висновок

Подібні сервіси стають відмінною альтернативою шкіл з вивчення мови. Особливо це порятунок для тих, хто хоче вивчити не англійська чи німецька. На таких майданчиках зібрано величезну кількість корисної інформації. Тому вивчення проходить дуже легко. Крім цього, користувачі самі вирішують, коли вони будуть займатися. Це також дуже зручно.