Коли нашій уяві немає місця у повсякденному житті, ми бачимо сни. Коли і уві сні існуємо в лещатах раціональності, ми бачимо сни уві сні. Якщо письменникові тісні рамки його твори і є, що ще сказати “з приводу”, народжується книга в книзі – самостійний художній організм, автономне існування якого вельми умовно. Це прибулець в нашому літературному світі, органічно живе тільки в коконі свого світу-романа.
Хто ви, містер Уеллс?
“Енциклопедія відносного і абсолютного знання” Едмонда Уеллса створювалася усередині всесвіту романів Бернарда Вербера. Згадки і посилання на неї є у багатьох творах сучасного письменника-філософа. Зібравши разом і обробивши опубліковані раніше в різних романах факти, доповнивши їх новими, Вербер видав свою єдину немистецьку книгу.
Авторство він віддав вигаданому персонажу Эдмонду Уеллсу не випадково. Таким чином підкреслювалася відособленість створеної реальності від дійсно існуючої. Світи Вербера, як будь-яка розвинена цивілізація, мають власну літературу і науку. Можливо, прототипом вигаданого автора був дід письменника, чия звичка зберігати цікаві факти особливої зошити передалася і Бернарду.
На сторінках романів Вербера Едмонд Уеллс з’являється не тільки як автор цитованої героями книги, але і як активно діючий персонаж, причому в різних образах. В “Імперії ангелів” він ангел-наставник. У романі “Ми, боги” – бог-учень. А в “Диханні богів” – вже дельфін. Можна сміливо назвати автора Енциклопедії не тільки мудрець, але і великим оригіналом.
