Останнім часом жаргон міцно оселився в повсякденному житті російського громадянина. Половина слів, на яких спілкується населення Російської Федерації, не вписана в класичні словники, і є для іноземців чимось новим, незвіданим. Значення слова “бісить” наводить на різні роздуми.
Роздратований і дуже злий
Це слово зустрічається в різних контекстах і вимовляється по-різному: гнівно, невдоволено, жартома, з насмішкою:
- “Не беси мене!”.
- “Ну, що ти так бесишься?”.
- “Годі дуріти – давай веселитися!”.
- “Фу, як вони мене бісять, ці уроки!”.
Слово “бісить” поступово відродила до життя інші споріднені слова: “скажений”, “выбесил”, “сказ”.
Варто для початку розібратися з дієсловом “бісить”.
Бісити – це дратувати, злити, приносити досаду. Коли людина вимовляє: “Я в сказі”, він перебуває в стані сильного гніву. Найвища ступінь досади і роздратування виражається в слові “сказ”.
“Ти, якийсь скажений!” – означає не що інше, як “Ти сьогодні сам не свій, дуже розлючений, запальний, знаходишся у великій люті”.