Історія та особливості мальдівського мови. Фрази для туристів

Розташована в південно-західній частині Шрі-Ланки та Індії, в Індійському океані, Мальдівська Республіка використовує в якості офіційної мови дівехи або дівехі мову. У країні є кілька інших діалектів, у тому числі мулаку, хувадху, маліку і адду, однак дівехи залишається домінуючим. У давні часи дівехи був у формі елу, але став мальдівських після впливу англійської, німецької та арабської. Через трансформації мова містить деякі англійські слова. Іншим чинником, який не можна не підкреслити, є зростаюче використання англійської мови, яке загрожує взяти на себе ініціативу і кинути виклик використання Dhivehi.

Історія

Мова мальдівських островів, також відомий як дівехи, є національним використовуваним на Мальдівах. Він походить від писемності, створеної з використанням стилю Thaana. Система письма була введена в той час, коли панував Мохамед Тхакуруфаану, в 16 столітті, невдовзі після звільнення країни від португальського панування. На відміну від іншої писемності, таана написана справа наліво. Це було розроблено, щоб пристосувати арабські слова, які часто використовуються в дівехи. У таанском алфавіті 24 літери.

До введення англійської дівехі мова використовувалася в якості засобу навчання в школах, і на ньому говорили понад 350 000 людей в країні. Крім того, він є рідним для приблизно 10 000 людей, які живуть на острові Миникой. Оскільки використання мальдівського мови зменшується в офіційних місцях і школах, люди найчастіше застосовують його, коли вони зайняті своєю повсякденною діяльністю.