Як включити субтитри в Fallout 4: інструкція

За замовчуванням розробники виставили англійська мова субтитрів в Fallout 4. Оскільки озвучка гри – на тому ж мовою, російськомовним геймерам незручно проходити сюжет із-за незрозумілих діалогів і заставок. Вам необхідно включити субтитри в Fallout 4 і активувати їх російською мовою.

Включення в налаштуваннях

Для початку необхідно запустити гру і відкрити розділ головного меню з налаштуваннями. У ньому перейдіть у нижню частину вікна до рядка “Субтитри діалогів”. У цьому пункті перемкніть тумблер в положення “Вкл”. Щоб субтитри були включені для будь-яких фраз в грі, увімкніть нижній параметр.

Тепер потрібно перевірити працездатність тексту. В деяких випадках даний варіант може не працювати, тоді вам доведеться вручну активувати субтитри через файли. Розберемося, як це робити.

Включення через файл

Спочатку необхідно знайти папку My Games, яка розташовується в директорії з документами Windows. У цьому каталозі знайдіть папку з назвою гри і відкрийте її. Тут зберігаються всі збереження прогресу, а також файли конфігурації з налаштуваннями графіки, управління і так далі. Нам потрібен файл з назвою Fallout4Prefs.ini. Щоб отримати доступ до редагування, його потрібно запустити через будь-який текстовий редактор. Для цієї мети підійде навіть стандартний “Блокнот”.

У відкритому файлі знайдіть рядок bDialogueSubtitles=0. Зробити це можна за допомогою вбудованої функції пошуку збігів, який відкривається на клавіші Ctrl+F. У цьому рядку поміняйте 1 на 0. Те ж саме необхідно зробити і з рядком bGeneralSubtitles=0. Після цього збережіть зміни і закрийте файл.

Залишається перевірити правильність виконаних дій. Закрийте папку ігри і запустіть Fallout 4. Після чого завантажте збереження і почніть будь-який діалог. Також можна запустити нову гру, щоб з’явилася заставка з закадровим голосом.

Тепер ви знаєте, як включити субтитри в Fallout 4. Якщо обидва способи вам не допомогли, значить, у встановленій версії немає необхідного мовного пакету. Спробуйте завантажити інший варіант інсталятора.