Авестийский мова: історія, граматика, сучасність

Авестийский мова — одна з найдавніших мов цивілізації, мертвий на сьогоднішній день представник іранських мов. Він відомий нам головним чином, завдяки збереженому древньому пам’ятнику цієї писемності під красивою назвою «Авеста» (що з середньо-перської мови перекладається як «уложення»). Вже в IV—VI столітті нашої ери мова була настільки архаїчна, що використовувався виключно у богослужіннях зороастрійців. Зороастризм — одна з найдавніших світових релігій, яка базується на посланні пророка Заратустри (або, в іншій транскрипції, Зороастра), який отримав його від самого Бога. В основі вчення цієї релігії — вільний вибір людиною благого (дій, слів і думок). У цій релігійному середовищі мова застосовується і понині. Він особливо популярний у таких країнах, як Індія та Іран.

З історії мови

Як вже було сказано вище, в IV—VI століттях використання авестийского мови поступово сходить нанівець. Але коли ж він все-таки з’явився? Історичні відомості повідомляють нам, що в III—IV століттях він був створений штучно з метою записів гімнів вже згадуваного пророка Зороастра. Причина спаду використання мови полягає у прийнятті ісламу (VII століття), коли авестийский витісняється арабською мовою мусульманських богослужінь та релігійної літератури.

Будучи за своєю структурою і природі восточноиранским мовою, авестийский має явні зв’язку з санскритом і древнеперсидским. Лінгвісти-фахівці можуть простежити їх за збереженим пам’яткам писемності.