«Афера під прикриттям». Актори ґрунтовного кінооповіді про спецоперацію

Набравшись досвіду в «Операцію Арго», Брайан Кренстон вирішив не зупинятися на досягнутому і пішов у спецагенти. У результаті фільм «Афера під прикриттям» (2016) вийшов динамічним, привабливим і захоплюючим, під час перегляду глядачеві неодноразово доведеться переживати за головного героя і його рідних і близьких. Режисером проекту виступив Бред Фурман, в основу сценарію покладено мемуари Роберта Мазура.

Сюжет

Події розвиваються в 80-х роках XX століття. Досвідчений оперативник Роберт Мейзур (Б. Кренстон), після провалу останньої спецоперації збирається на заслужений відпочинок. В цей час його напарник Емір (Д. Легуізамо) отримує можливість вийти на босів колумбійського наркокартелю, а може навіть підібратися і до сумнозвісного Пабло Ескобара.

Начальник поліції Бонні Тишлер (Е. Райан) розгортає масштабну операцію, тому Мейзуру доводиться знову перевтілюватися в вигаданого банкіра Боба Музеллу, при живій дружині і дітях вести під вінець фальшиву, але ефектну наречену Кеті (Д. Крюгер). На церемонії одруження повинні бути присутніми впливові люди, безпосередньо пов’язані з наркобізнесом.

Штампована дилема

Роботу Бреда Фурмана можна порівняти з запальним коктейлем з «Хрещеного батька», «Нарко», «Операція “Арго”», а присутність в «Афері під прикриттям» Брайана Крэнстона спонукає згадати культовий серіал «У всі тяжкі». Там головний герой Уолтер Уайт також видавав себе за іншого. Але, на відміну від серіального персонажа, Мейзур – стовідсотковий протагоніст з стійким моральним стрижнем.

Тим не менш Роберта, як і Кеті, осягає штампована дилема. Дізнавшись ближче наркоторговців, вони починають бачити в них людей, до окремих навіть переймаються симпатією. Це не дивно, адже як можна протистояти чарівності Роберто Алькаино, якщо грає Бенджамін Бретт, а в образі його дружини виступає колоритна іспанка Олена Анайя? Ці актори «Афери під прикриттям» запам’ятовуються з першого моменту появи в кадрі.

Основне гідність

Головною знахідкою гостросюжетної кримінальної стрічки з елементами трилера і вкрапленнями мелодрами є акторський ансамбль.

Для виконавця головної ролі Брайана Крэнстона роль Роберта Мазура (Боба Мазеллы) стала однією з найважливіших в творчому портфоліо. У кіно Фурмана лауреат премій «Тоні», «Еммі» і «Золотий глобус» створив неймовірно харизматичний і привабливий образ. Виконавець отримав всесвітню популярність після серіалу «У всі тяжкі», раніше працював на ТБ в сіткомі «Малкольм в центрі уваги». У великому кіно він здобув визнання за виконання ролей у фільмах «Згадати все», «Драйв» і «Операція “Арго”».

Серед другорядних акторів «Афери під прикриттям», безумовно, лідирує Джон Легуізамо, зіграв Еміра Абреу. Це чудовий персонаж, героя просто розпирає від гри в кримінал. Він виглядає, як гангстер, говорить як бандит, поводиться теж під стать бувалим протизаконним елементів. Часом створюється враження, що основна мета, тобто боротьба з наркомафією, служить, скоріше, виправданням його способу життя. Як агент під прикриттям він незамінний. Акторам російського дубляжу вдалося точно вловити настрій героя, тому переклад зробив його ще колоритніше.

Чудовий ансамбль

Не менш ефектні образи створили в кіно «Афера під прикриттям» актори Діана Крюгер і Джозеф Гілгал. Німецька актриса і екс-фотомодель, відома по «Троє», «Скарб нації» і багатьом іншим, була дуже переконлива в ролі починаючого оперативника Кеті Эртц. Британський актор Джозеф Гілгал, що засвітився в «Покидьками» та «Проповідника», просто неповторний в образі Домініка. Емі Райан реалістично виглядала в ролі жорсткого боса поліції. Обов’язково треба відзначити появу Майкла Парі в образі Баррі Сили і чудову Олімпія Дукакіс, яка зіграла тітку Вікі.

Такий блискучий ансамбль надає історії надзвичайний шарм, обсяг і привабливість. В стрічці з хронометражем в дві години сім хвилин немає жодного непримітно прохідного персонажа.

В деякі моменти фільм веде в бік розважального кіно, але це ні на йоту не принижує заслуг акторів «Афери під прикриттям», які роблять незабутнім кожен епізод зі своєю участю.