«Відвага» – це слово, тлумачення якого нерідко викликає утруднення. Пов’язано це з тим, що в сьогоднішній повсякденному житті воно майже не вживається. У словнику дана лексема супроводжується такими позначками, як «высокопарное», «поетичне». У даний статті буде детально розказано про те, що це – відвага, а також, чим воно відрізняється від поняття «зухвалість».

Звернемося до словника

Там значення «відваги» розглядається, як рішуче, зухвале сміливе прагнення до чого-небудь. Приклад: «В Біблії, як і в Корані, є слова про те, що, коли в душі є надія, людина буде діяти з великою відвагою».

Перейдемо до схожого слова «зухвалість». Його значення у словнику трактується як:

  • Непочтительная грубість. Приклад: «Звернення його зі старшими стало до крайнощів неввічливим, голос грубим, він зухвалості говорив і сміявся прямо в очі».
  • Вчинок, який відрізняється сміливістю і непочтительностью. Приклад: «Валентина проігнорувала зауваження начальства, що було з її боку великою зухвалістю. Такий вчинок погрожував їй великими неприємностями».

    • Як видно з прикладів, є різниця у відтінках. У першому випадку, на відміну від другого, він не є негативним. Але до кінця він ще не зовсім зрозуміло, тому будемо розбиратися далі.

    Вивчаючи значення слів «відвага» і «зухвалість», розглянемо їх походження.

    Етимологія

    Потрібно відзначити, що дві досліджувані лексеми мають загальне походження з прикметником «зухвалий». Останнім утворена від праслов’янської форми derz. Від нього також відбулися:

    • старослов’янське «дръзъ»;
    • українське «зухвалий»;
    • словенське dr^z;
    • чеське drzý;
    • древнепольское darski;
    • сучасне польське dziarski в значеннях «швидкий», «рішучий».

    Зазвичай праслов’янське derz порівнюють з:

    • древнепрусским словосполученням dyrsos gyntos, що позначає «ділові люди»;
    • грецьким θρασύς, що перекладається, як «сміливий»;
    • готським gadars, значення якого «насмілююсь».

    З походження обох слів видно, що зухвалість і відвага – це досить близькі один одному слова. Так в чому ж їх відмінність? Будемо розбиратися.

    Дивіться також:  «Прудкий» — це про прагнення жити

    Зв’язок з різними дієсловами

    Відмінність стане більш зрозумілим, якщо уточнити, що іменник «відвага» має зв’язок з дієсловом «дерзати», а «зухвалість» з дієсловом «грубити». Розглянемо їх докладніше.

    Перший з них має два відтінки тлумачення:

  • Насмілюватися, мати сміливість зробити що-небудь. Приклад: «Поетична фантазія автора не осмілюється ніяким чином виставити таке божество, як Аполлон, в сумнівному світлі».
  • Виявляти сміливість, прагнення до чого-небудь, як правило, до високого, новому, благородного. Приклад: «Молоде покоління конструкторів на чолі з генеральним не перестає експериментувати і створювати крилаті машини, які можна віднести до першокласних».

    • Другий трактується, як розмовне слово, яке означає «вести себе зухвало, нешанобливо, говорити образливі, непристойні слова, грубити». Приклад: «Стеклова зовсім відбилася від рук, дійшло до того, що вона не тільки била і ображала своїх однокласниць, але і безперервно грубіянила вчителям і навіть директору школи».

    Тут відмінність проглядається більш ясно. Будемо розглядати його і далі, поступово наближаючись до його формулюванні.

    Риса характеру

    Слово «зухвалість» – це риса характеру, яка є протилежністю боязкості, сором’язливості, боязкості. Вона може мати різну моральну оцінку. Тут все залежить від контексту. В якості синоніма «зухвалості» можуть виступати:

    • нахабство;
    • хамство;
    • неповагу;
    • нахабство.

    Але зухвалість можна назвати і спробою самоствердитися, тоді у неї будуть вже інші синоніми:

    • амбіційність;
    • сміливість;
    • екстравагантність.

    Перейдемо до другої лексеме.

    Як християнська чеснота

    Відвага – це християнська чеснота, яка, згідно Іоанну Златоусту, полягає в тому, щоб мати рішучість наражатися на небезпеку. І навіть іти на смерть для того, щоб догоджати Богові.

    У книзі Царств мати відвагу – значить бути спрямованим, сміливим.

    У третьому випадку, в Євангелії від Іоанна, воно розглядається як особлива форма свободи при зверненні до Бога праведного людини.

    Дивіться також:  «Навіжена» — це характеристика для дивних речей

    Одна з релігійних пісень, автори слів і музики якої невідомі, починається зі слів «Відвага, надія». Далі йдеться про бажання зберегти їх до кінця, щоб і далі працювати для Христа зі старанням і ревнощами. Тут явно проглядається позитивний відтінок слова «відвага». Такий же відтінок воно, як правило, має і в звичайному житті, і в поезії.

    Висновок

    Таким чином, відмінність між хоробрістю і відвагою полягає в наступному:

    • Перше поняття характеризує рису характеру, яка, в більшості випадків, розглядається як негативна. Хоча при цьому може позначати і просто сміливість.
    • Друге відноситься до однієї з християнської чеснот, пов’язаної зі спілкуванням з Богом, і завжди має позитивну конотацію. У звичайному житті дерзновенність, по суті, рівнозначна сміливості.

    Приклади з Біблії

    Особливою зухвалістю можна назвати поведінку Адама, яке проявилося безпосередньо після її гріхопадіння. Даючи йому можливість покаятися, Всевишній запитав, чи не їв він плодів дерева пізнання добра і зла, що йому було суворо заборонено.

    Замість того щоб, розкаявшись, попросити у Бога прощення, Адам зробив спробу перекласти всю відповідальність і провину на Єву. Мало того, він непрямим чином звинуватив самого Творця. Він відповів, що саме від нього отримав дружину, яка дала йому плід, який він і їв. Про це сказано в Книзі Буття.

    Інший приклад, з книги Вихід, говорить про дерзновении. Коли юдеї впали в ідолопоклонство, виготовили золотого тільця, визнавши його своїм Богом, Всевишній повідомив Мойсея, що його одноплемінники будуть знищені. А після цього від пророка буде проведений новий народ. Мойсей не бажав прийняти це слово, він став опиратися, благаючи Господа, щоб він простив ізраїльтян. І його благання були почуті.

    Дивіться також:  Престол - це що таке? Престол у церковному та світському житті

    Таким чином, християни повинні проявляти свободу, але уникати зухвалості.