Природні мови – це складне соціальне явище. В епоху глобалізації вивчення іноземних мов є одним з пріоритетних завдань, починаючи вже зі шкільної лави. У кожному з них можна знайти багато смішних фраз і виразів. Одним з кумедних слів для російської людини є “яйце” по-іспанськи.
Іспанська – смішний і веселий мову?
Перш ніж говорити, як буде “яйце” по-іспанськи, відповімо на поставлене в пункті питання. Так, іспанський – це мова веселий, але не смішний, хоча деякі його слова і вирази можуть змусити посміхнутися саме російської людини. Найсмішнішим за звучанням вважається в російськомовному середовищі українську мову, оскільки його звуки практично повністю збігаються з нашою фонетикою. Що стосується іспанської, то він заснований на латиниці, а не кирилицею, тим не менш, звуки в ньому також близькі до звучання російських слів.
Коли людина володіє іспанською мовою досить добре, то при читанні на ньому, він не помічає якихось “безглуздих” фраз, оскільки його мозок повністю занурений в іспаномовну середу. Якщо ж розглядати окреме іспанське слово і сприймати його звучання стосовно до російської, тоді можуть виникнути деякі смішні асоціації. Одним з таких прикладів є “яйце” по-іспанськи. Розглянемо далі, як пишеться і вимовляється це слово.
