Досить часто в різних сферах життя ми стикаємося з фразою “за замовчуванням”. Що це означає? Давайте знайде відповідь на це питання. А також розглянемо, в яких саме галузях частіше інших застосовується даний вираз.
Що таке “за замовчуванням”: загальне значення
Цей вислів вживається в тому випадку, коли мова йде про стандартні (заводських) налаштуваннях якого-небудь приладу, програми. Вони обрані розробниками з усього різноманіття можливостей і характеризуються універсальністю. При цьому не завжди підходять для кожного користувача. Тому при бажанні кожен може адаптувати налаштування під себе.
В якості прикладу можна розглянути ресивер для супутникової тарілки. Оскільки велика частина подібних приладів виготовляється в Китаї для експорту, то виробник достеменно не знає, якою мовою розмовляють в країні, де буде використовуватися приймач. Тому головним встановлюється англійська, так як його знають всі хоча б на рівні “моя твоя розумій”. Розрахунок іде на те, що словникового запасу виявиться достатньо, щоб користувач знайшов в меню розділ language і перенастроил на свою рідну мову або хоча б добре йому відомий.
Дана практика встановлення англійського як базового поширена в більшості меню для техніки, що продається в європейських країнах. Це і є один з параметрів універсальних заводських налаштувань за замовчуванням”. Вони зрозумілі всім споживачам, але не завжди зручні для них, тому надалі коригуються.
