Що таке «арго»: значення слова, на відміну від жаргону і сленгу

Що таке «арго»? Це слово має французьке походження і утворилося від іменника argot. Останнє походить від французького jargon, що звучить як «жаргон». Хоча між цими поняттями є різниця, їх часто плутають один з одним. Докладно про арго з прикладами слів і їх значенням, а також про відміну цього терміна від жаргону і сленгу читайте у статті.

Визначення

Яке значення слова «арго»? Так називають мову, що використовується який-небудь закритою групою осіб. Він характеризується специфічністю присутньої в ньому лексики, а також своєрідністю її застосування. При цьому така мова не має власних фонетичної та граматичної систем.

Потрібно зазначити, що досліджуваний термін нерідко плутають з такими поняттями, як «жаргон» і «сленг». Іноді навіть в спеціальних текстах зустрічаються варіанти словосполучень, де мова йде про «злодійському арго», «злодійському жаргоні», «молодіжному жаргоні» і «молодіжному сленгу». У термінологічних словниках нерідко одне поняття пояснюють за допомогою іншого, наприклад: «арго – те ж саме, що жаргон» або «сленг – те ж саме, що жаргон».

Щоб розібратися в тому, що таке «арго», необхідно розмежувати зазначені поняття.