Тьотя народила дитинку, вагон розвантажився, а мова молодого хулігана з пустого розповіді перетворилася на відверту нісенітницю. І тут у всіх з’явилося загальне якість і позначається воно в мові однаково. Його значення – сьогоднішня тема.
Що спільного у вагітної жінки, завантаженої платформи і чесного гопника?
До всіх них не можна застосувати визначення «порожній». Це слово вимовляється, коли:
- Спостережуваний об’єкт абсолютно нічим не заповнений. Зустріти бабу з порожніми відрами – погана прикмета.
- Якесь місце ніким не зайняте. Глядацький зал залишався порожнім.
- Якщо жінка не вагітна, її називають порожньої (в деяких областях Росії). В чоловічому і середньому роді дане прикметник вживається в такому значенні тільки в іронічному або переносному сенсі. Письменник все ходив порожній, не могла зачати нового роману. Надзвичайно посушливе літо дід називав порожнім, тобто не “вагітним” рясним урожаєм, як минуле.
- У розмовах про транспорт яку-небудь його одиницю, не везе нічого, (ні пасажирів, ні вантажів) називають порожньої.
Це що стосується розмовної мови.
Але деякі словники дають своє тлумачення, правда, досить близьке.
Технічний залізничний словник дає визначення пробігу складу як порожнє у значенні: їде порожнім з пункту, де вивантажували, туди, де знову буде завантажений. Напрямок його руху теж називають порожнім, а зворотне – навантаженим. А весь такий склад іменується «порожняк».
До словника молодіжного сленгу це іменник, утворене від прикметника, що має значення:
- нісенітниця;
- дурниця;
- недостовірна інформація;
- брехня;
- навіт.
Або ж воно вживається для позначення:
- невдачі;
- провалу планів, що були намічені.
Наприклад: «він за життя жене порожняк».
У такому контексті слово вживають люди низької культури.
