Єврейське ім’я Юда в основному асоціюється тільки з одним біблійним персонажем – Іудою Іскаріот. Всі пам’ятають про те, як він зрадив Вчителя за тридцять срібняків. Тому і ім’я це в уявленні більшості людей зв’язується з зрадником, зрадником. Насправді, це стереотип, від якого (як і від будь-якого іншого) слід позбутися, розібравшись в істинному значенні ім’я Іуда.
Возвеличення Господа
Саме так з давньоєврейської перекладається ім’я Юда, де воно має вигляд Йехуда. Вперше воно згадано в книзі Буття, де дається тлумачення цього імені. Там і завагітніла Лія, і сина породила, сказавши: «Тепер я славлю Господа», що звучало як «одэ». І тому вона назвала його Іудою. Тут мова йде про першому носії розглянутого імені, який був четвертим сином патріарха Якова.
Біблія оповідає про те, що плем’я Юдине було самим численним із всіх. Саме від нього і пішла назва єврейського народу «юдеї». А релігія, як відомо, називається іудаїзмом.
Від імені Юда відбувається безліч прізвищ. Мова йде, наприклад, про:
- Юдіних;
- Юдановых;
- Юдасовых;
- Юдасиних;
- Юдовых;
- Юдачевых;
- Юдинцевых;
- Юдашкиных;
- Юдкиных;
- Юденичах;
- Юдриных.
Таким чином, давньоєврейське походження імені Юда жодним чином не пов’язано з зрадою, як думають деякі. Латинська форма цього імені Judas, вимовляється як “Джудас”.
