В російською мовою ви можете зустріти такі слова, які наділені кількома тлумаченнями. У різних мовленнєвих ситуаціях вони можуть вказувати на зовсім різні значення. До одного з таких слів відноситься і іменник «край». Історія слова «край» така. Це слово споконвічно російське. Відноситься воно до праслов’янської лексики, вживалося у старослов’янській мові. Воно досі присутній у багатьох слов’янських мовах, наприклад в українському і білоруському. У іменника «край» є наступні значення.

Гранична лінія

Краєм прийнято іменувати граничну лінію або частина чого-небудь. Уявіть собі обрив. Його краєм називається гранична межа крутого схилу.

Для ілюстрації значення складемо кілька пропозицій:

  • «Солдат стояв на краю прірви, він не боявся дивитися вниз, адже його доля була вже вирішена».
  • «На краю столу помістили стакан, який міг у будь-яку хвилину перекинутися на підлогу».
  • «Мені здається, правий край виробу виконаний трохи криво, всю роботу доведеться переробити заново».

Країна або область

Так називають певну територію, але не зазначена будь-яка геополітична прив’язка. Край — це певна територія, яка володіє загальними рисами. Приміром, теплими краями називаються певні території, куди відлітають зимувати птахи.

Наведемо приклади використання іменника «край» в цьому значенні.

  • «Скоро у вирій відлетять птахи, адже у нас вже чути холодний подих осені, вже частіше ллють холодні дощі, а тепло поступово випаровується».
  • «Наш край багатий зерновими культурами, він недаремно вважається житницею всього регіону».
  • «Мій рідний край — це місце, де я народився, де живуть мої батьки, де серце моє».

Адміністративно-територіальна одиниця

У деяких випадках іменник «край» може вказувати на назву адміністративно-територіальної одиниці. Тобто це вже не суб’єктивна територія, а конкретна одиниця держави.

Ось кілька пропозицій, які проілюструють тлумачення цього слова:

  • «Краснодарський край багатий різноманітними природними копалинами: гравієм, мідними рудами, ртуттю і покладами природного газу».
  • «В Приморському краї функціонує кілька театрів, а також розташовані чудові національні парки».
  • «Пермський край — це притулок для представників флори та фауни, які знаходяться на межі зникнення».
Дивіться також:  Значення слова коханка: походження і відношення

Декілька синонімів

Як бачите, значення іменника «край» досить велике. Воно може вживатися у різних ситуаціях. А тепер підберемо до слова «край» синоніми:

  • Межа. «Ви не повинні виходити за межі аркуша».
  • Околиця. «На самій околиці міста розташувалася величезна звалище».
  • Пліч. «Пліч судна трохи постраждав під час шторму».
  • Кромка. «Біля самої кромки води поважно походжали чайки».
  • Місце. «Я повертаюся в рідні місця, давно я свою малу Батьківщину не бачив».
  • Область. «В нашій області введено надзвичайний стан».
  • Країна. «В теплих країнах зимують перелітні птахи».

Фразеологізми з іменником край

Деякі мовні одиниці в російській мові входять до складу фразеологічних зворотів. Вони можуть застосовуватися в розмовній мові, художніх творах. Допустимі вони і для різних публіцистичних опусів. Іменник «край» — це частина наступних фразеологізмів.

  • Край світу. Так вказують на дуже віддалене місце. «Село перебувала на краю світу, до неї дуже складно було дістатися».
  • Бачити краєм ока (або чути краєм вуха) — бачити або чути що-небудь не в повній мірі, не приділяючи достатньо уваги. «Я тут краєм вуха чув, що ви газетки безкоштовні роздаєте». «Офіціант краєм ока побачив, що чай вже закінчується, тому він поспішив на кухню за новою порцією запашного напою».
  • Через край — понад усяку міру. Так можна сказати про надлишкову кількість чого-небудь. «Лилося веселість через край, голосно співали пісні народні, весело танцювали фокстрот і хвацько труїли жарти».
  • Вистачити через край. Так кажуть, коли людина сказав або зробив щось зайве. «Василь Якович злегка вхопив через край і наговорив зайвого, йому слід було раніше зупинитися і не кидатися уїдливими зауваженнями».
  • Непочатий край — величезна кількість чого-небудь. Найчастіше так говорять про роботу. «Так тут ще роботи непочатий край, нумо беріться за справу!»
Дивіться також:  Інститут культури в Мінську: історія, факультети та особливості надходження

  • На краю загибелі — перебувати у вкрай небезпечному становищі. «Космічний корабель зараз знаходиться буквально на краю загибелі, виявлена серйозна несправність».

Зверніть увагу, що фразеологізми не підходять для ділових текстів, офіційного спілкування, наукових робіт. Якщо ви використаєте фразеологізм «непочатий край» в діловому листі, то допустіть стилістичну помилку.

Тепер ви знаєте, якими значеннями наділене слово «край». Воно може вживатися в різних контекстах. Якщо воно зустрічається в одному тексті кілька разів, ви можете замінити його за допомогою синонімів. Але зверніть увагу на те, що синонім повинен гармонійно вписуватися в конкретну мовленнєву ситуацію.