Хуа Мулан. Відображення образу в кінематографі і мультиплікації

Серед найсильніших образів, які стали справжніми іконами і моделями для наслідування, знайшлося місце для східної Жанни д’арк. В основі сюжету будь кіноадаптацій історії героїні лежить китайська легенда про хороброї дівчини-воїна по імені Хуа Мулан. Видавши себе за хлопця, вона відправляється воювати замість свого старого і одержимого недугами батька.

Фільм шанхайський

У 1939 році кінорежисер Бу Ван-цан знімає картину «Мулан йде в армію», базуючись на народній баладі «Пісня про Мулань». Екранізація надає нові риси образу героїні і кінець історії зовсім не трагічний. Стрічка створювалася в період японсько-китайської війни для підняття бойового духу китайців і для протистояння японської пропаганді. Дівчина, опинившись на лінії фронту, пробирається в табір окупантів, дізнається про підготовлювану атаці, вбиває радника генерала, перегруппирует війська і завдає розгромний удар по противнику. Імператор в знак подяки пропонує їй високий чин, але Хуа Мулан просить дозволу повернутися до сім’ї. Вдома вона приймає жіноче обличчя і вступає в шлюб з бойовим товаришем Лю Фень-доу.

Постановника певною мірою можна вважати відкривачем, так як його проект був першим фільмом, в якому жінка поставала не як берегиня сімейного вогнища, а в образі справжнього бійця.