Деякі слова у російській промови залишаються актуальними донині, але вийшли з лексикону обивателів. Одне з них – це «дзвіниця», красиве і ємне поняття, яке легко розшифрує будь-носій мови. Але які у неї відмінності від класичної дзвіниці? Навіщо використовувати дві різні позначення для ідентичних архітектурних об’єктів? Щоб дізнатися це, потрібно заглибитися в історію терміна і його розвиток.

Звучне походження

Навіть неспеціалісту очевидна зв’язок з «дзвін», яке існувало ще в рамках праслов’янської мови. На території східної Європи можна зустріти співзвучні визначення, що перекладаються як:

  • дзвін;
  • звук.

Першоджерелом також називають індоєвропейське svonos, що означає «звук», що з часом перетворилося на латинське sonus і древнеиндийское svanas. Однією з версій виникнення російського слова вважають схожість з дієсловом «кликати», оскільки дзвони і схожі по звучанню пристрої часто служили для оголошень загального збору або попередження про небезпеку.

Церковна служба

Що розуміють сучасники? Через збереження в мові «дзвони», класичне значення слова «дзвіниця» може трактуватися кількома способами:

  • Храмова надбудова або незалежне будова для установки церковних дзвонів.
  • Те ж, що і дзвіниця.
  • У другому значенні як синонім вживається вкрай рідко. Це допустимо, однак не зовсім коректно з точки зору формулювань. Адже дзвонова вежа – витягнута вгору частина храму або розташоване поблизу будова. Вона дуже закрита, складно спостерігати за роботою дзвонаря, якщо не придивлятися.

    Досліджуваний же термін більш багатозначний. Якщо він вказує на окрему споруду, то це буде приземиста і витягнуте будівлю, де легко розміститься безліч дзвонарів. Так іменують і надбудову у вигляді довгої частково відкритої галереї з кількома місцями для закріплення дзвонів. Коли на території храму не вистачає місця, архітектори встановлюють арку безпосередньо на стіні. Допустимо і незалежне стенообразное спорудження поблизу релігійних об’єктів.

    Дивіться також:  Біографія польського політичного діяча Болеслава Беруть

    Правильне вживання

    Якихось строгих норм щодо використання слова немає. Але найчастіше в устах оратора дзвіниця – це незвичайна стіна зі спеціальними прорізами для підвісних дзвонів. Конструкція легка, мініатюрна, що дає великий простір для вибору місця будівництва. Ажурна структура виглядає досить витончено і слугують справжньою прикрасою, а також дає можливість демонструвати парафіянам і туристам мистецтво дзвонарів.