Дискурсивний аналіз: поняття і роль у сучасній лінгвістиці

Дискурсивний аналіз іноді визначається як аналіз мови “за межами пропозиції”. Це широкий термін для вивчення того, як мова використовується між людьми в письмових текстах і розмовному контексті. “Вивчення реального використання мови реальними ораторами в реальних ситуаціях”, — писав Теун А. ван Дейк в “Керівництві з аналізу дискурсу”.

Раннє використання терміна

Це поняття прийшло до нас із Стародавньої Греції. У сучасному світі найбільш ранній приклад дискурсивного аналізу належить австралійцю Лео Шпитцеру. Автор використовував його у своїй праці “Стиль дослідження” в 1928 році. У загальне вживання термін ввійшов після публікації серії робіт Зеллига Харріса з 1952 року. В кінці 1930-х років він розробив трансформаційну граматику. Такий аналіз перетворював пропозиції для перекладу мов в канонічну форму.